{"counters-and-quotes":{"sections":{"counters":{"title":"Crie um contador","paragraphs":["Abra Bot de chat → Contadores e citações para adicionar um contador com nome e um modelo de resposta. Escolha o cargo autorizado a editá-lo e confira os exemplos de comando mostrados pelo editor.","Use um contador para vitórias, tentativas ou outros momentos que você acompanha durante a live. Teste a leitura e a atualização do valor separadamente para que os espectadores não consigam alterar um contador exclusivo de moderadores."]},"quotes":{"title":"Salve e revise citações","paragraphs":["Os controles de citações permitem gerenciar as citações salvas do canal. Confira o texto das citações antes de compartilhar sua página pública de citações e remova informações privadas ou material que não deva continuar público."]}}},"commands":{"sections":{"create":{"title":"Crie o seu primeiro comando","steps":["Abra Bot de chat no painel e escolha a aba Comandos. Os Comandos personalizados são seus; os Comandos padrão são os integrados que todo canal recebe.","Clique em Adicionar comando e digite o nome que os espectadores vão usar, sem o prefixo. Os nomes podem ter até 32 caracteres, sem espaços.","Escreva a mensagem que o bot deve enviar. Uma pré-visualização ao vivo abaixo do campo mostra como as variáveis vão ficar.","Escolha quem pode usá-lo, um tempo de espera e, se quiser, um preço em pontos. Salve e digite o comando no seu chat para testar."],"paragraphs":["Todo comando que você cria responde na plataforma em que foi digitado, então um mesmo comando funciona na Kick, na Twitch e no YouTube ao mesmo tempo. Os comandos digitados no chat do TikTok são respondidos nas suas outras plataformas conectadas, porque bots não podem postar no chat do TikTok."]},"examples":{"title":"Exemplos para copiar","paragraphs":["Alguns comandos que a maioria dos canais adiciona no primeiro dia. Cole o texto depois da seta no campo da mensagem."]},"fields":{"title":"Todas as opções do editor","table":{"headings":["Opção","O que faz"],"rows":[["Comando","O nome depois do prefixo. Nomes e apelidos precisam ser únicos entre todos os comandos, inclusive os padrão."],["Apelido","Até 10 outros nomes para o mesmo comando, separados por vírgulas."],["Mensagem","A resposta, com até 500 caracteres no plano grátis e 2000 no Premium."],["Cargo","Quem pode usar: Qualquer um, Assinante, VIP, Moderador ou Proprietário. Cargos mais altos passam pelas barreiras mais baixas, então um moderador pode usar um comando de Assinante."],["Tempo de espera","De nenhum até 10 minutos. Global significa uma vez por tempo de espera para o chat inteiro; Por usuário significa que cada espectador espera por conta própria. Moderadores e o proprietário ignoram os tempos de espera."],["Acesso","Sempre, Só ao vivo ou Só offline. Ao vivo significa em qualquer plataforma conectada."],["Preço","Pontos que o comando custa. Só cobra quando o sistema de pontos está ligado."],["Ativação","Comando (digitado com o prefixo) ou Palavra-chave no chat (Premium): o bot responde sempre que a palavra aparece em qualquer lugar de uma mensagem."]]}},"variables":{"title":"Variáveis","paragraphs":["As variáveis são escritas como $(name) e preenchidas quando o comando é executado: $(user) é o espectador que o digitou, $(touser) a primeira palavra depois do comando, $(args) tudo o que vem depois dele, e $(uptime), $(title) e $(game) descrevem a sua live. Uma variável que não pode ser resolvida continua como texto simples, o que facilita ver erros de digitação.","Algumas variáveis recebem um valor: $(random 1-100) escolhe um número, $(random red,blue,green) escolhe de uma lista, $(time Europe/London) mostra a hora em um fuso horário e $(countdown 2026-12-31T20:00) faz a contagem regressiva até uma data. A lista completa com exemplos está na referência de comandos e variáveis."]},"random":{"title":"Respostas aleatórias e comandos por palavra-chave","paragraphs":["No Premium, escreva várias mensagens em linhas separadas e o bot escolhe uma ao acaso a cada vez. No plano grátis, só a primeira linha é enviada.","Um comando por palavra-chave (Premium, até 10) responde sempre que a palavra aparece em qualquer lugar de uma mensagem do chat, sem o prefixo. A correspondência não diferencia maiúsculas de minúsculas e vale para palavras inteiras, e cargo, acesso, tempo de espera e preço continuam valendo. Use para perguntas que os espectadores sempre repetem, como “discord” ou “specs”."]},"defaults":{"title":"Comandos padrão","paragraphs":["Todo canal recebe um conjunto de comandos padrão como !commands, !uptime, !followage, !so, !title, !game, !addcom e os comandos de pontos, jogos e pedidos de música. Você pode renomeá-los, adicionar apelidos, mudar quem pode usá-los e editar as respostas, mas não pode excluí-los; desative-os em vez disso. Um ícone de aviso ao lado de um comando padrão significa que o recurso de que ele precisa, por exemplo o sistema de pontos, está desligado.","Os moderadores podem gerenciar comandos simples pelo chat: !addcom !name message cria um, !editcom muda a mensagem dele e !delcom o remove."]},"limits":{"title":"Limites do plano","table":{"headings":["","Grátis","Premium"],"rows":[["Comandos personalizados","100","Ilimitado"],["Comandos por palavra-chave","Indisponível","10"],["Respostas aleatórias","Só a primeira linha","Sim"],["Tamanho da mensagem","500 caracteres","2000 caracteres"],["$(urlfetch)","Indisponível","Sim"]]},"paragraphs":["Se você voltar ao plano grátis, seus comandos mais novos acima do limite são marcados como “Pausado pelo plano” e voltam quando você assinar de novo."]},"troubleshooting":{"title":"Quando um comando não responde","bullets":["O comando está desativado ou marcado como “Pausado pelo plano”.","O Bot de chat está desligado, ou o bot está pausado para essa plataforma na página Plataformas.","O cargo do espectador é baixo demais, ou o Acesso não combina com você estar ao vivo ou não.","Ele está em tempo de espera. Comandos em tempo de espera ficam em silêncio em vez de postar uma mensagem de espera.","Ele tem um preço e o espectador não pode pagar.","Um filtro de moderação removeu a mensagem primeiro, por exemplo porque continha um link.","Há um espaço depois do prefixo: “! hello” não é um comando."]},"faq":{"title":"Perguntas","faq":[{"q":"Posso importar comandos de outro bot?","a":"Sim. Bot de chat → Extras → Importar de outros bots lê as suas listas públicas de comandos do Nightbot, do StreamElements, do Fossabot e de outros bots, ou um arquivo que você colar, e mostra cada comando antes de salvar qualquer coisa."},{"q":"Onde os espectadores veem todos os meus comandos?","a":"Na sua lista pública de comandos, com link no botão Lista pública e na resposta do !commands. Ela mostra todos os comandos ativados com a resposta e quem pode usá-los."},{"q":"Posso mudar o prefixo !?","a":"Sim, em Configurações → Prefixo de comando. Ele vale para todos os comandos do seu canal."}]}}},"timers":{"sections":{"setup":{"title":"Crie um temporizador","steps":["Abra Bot de chat → Temporizadores e clique em Adicionar temporizador.","Escreva a mensagem, com até 500 caracteres. Variáveis como $(uptime) e $(game) funcionam aqui.","Escolha um intervalo: o tempo mínimo entre duas publicações deste temporizador, de 5 a 60 minutos.","Escolha quantas linhas de chat precisam chegar desde a última publicação, para o bot não falar com um chat vazio.","Escolha Somente ao vivo (o padrão), Somente offline ou A qualquer momento, e salve."]},"rule":{"title":"Exatamente quando um temporizador publica","paragraphs":["Um temporizador publica quando as duas condições são atendidas: o intervalo dele passou desde a última publicação e pelo menos o número escolhido de linhas de chat chegou desde então. As linhas de chat contam todas as mensagens de espectadores em todas as plataformas conectadas, inclusive comandos; mensagens removidas por um filtro de moderação não contam.","Para manter o chat legível, no máximo uma mensagem de temporizador é postada por minuto por canal. Quando vários temporizadores estão no prazo, eles se revezam."]},"platforms":{"title":"Onde os temporizadores publicam","paragraphs":["Os temporizadores publicam em todas as plataformas conectadas onde o bot pode conversar. Se duas ou mais dessas plataformas estiverem conectadas, uma caixa de seleção por plataforma permite escolher para onde cada temporizador vai. A Kick e a Twitch aceitam temporizadores sempre que o bot está ligado; o YouTube apenas enquanto você está ao vivo; o TikTok nunca, porque é somente leitura para bots."]},"examples":{"title":"Mensagens que funcionam bem","paragraphs":["Linhas curtas e úteis, com uma única chamada para ação clara, funcionam melhor. Alterne algumas em vez de repetir uma só."]},"limits":{"title":"Limites e dicas","bullets":["Canais grátis podem ter 20 temporizadores; canais Premium, 100.","Os temporizadores só funcionam enquanto o Bot de chat está ligado.","Em temporizadores, $(user) é o seu próprio nome e $(count) não tem valor.","Depois de uma reinicialização do servidor, os contadores de linhas de chat começam do zero, então os temporizadores esperam por chat novo antes de publicar de novo.","Não há agenda de horário fixo; os temporizadores funcionam por intervalos e atividade do chat."]},"faq":{"title":"Perguntas","faq":[{"q":"Por que meu temporizador não publicou?","a":"Confira se o intervalo passou, se chegaram linhas de chat suficientes, se o Acesso combina com você estar ao vivo ou não, e se o Bot de chat está ligado. Se outro temporizador publicou no último minuto, o seu é o próximo da vez."},{"q":"Um temporizador pode publicar só na Kick?","a":"Sim. Quando mais de uma plataforma está conectada, desmarque as plataformas que ele não deve usar."}]}}},"moderation":{"sections":{"filters":{"title":"Os sete filtros","paragraphs":["Abra Bot de chat → Moderação. Todo filtro começa desligado; ligue os que você precisa e clique em Configurar para ajustá-los."],"table":{"headings":["Filtro","O que detecta"],"rows":[["Proteção contra maiúsculas","Mensagens escritas quase só em maiúsculas. Padrão: 70% de maiúsculas, mensagens de 15 caracteres ou mais. Letras sem maiúsculas, como o hebraico, não contam."],["Proteção de links","Links, inclusive os disfarçados, como “site dot com” ou site[.]com. Os domínios permitidos (kick.com por padrão) passam."],["Proteção de emotes","Mais de 10 emotes em uma mensagem. Funciona na Kick e na Twitch."],["Proteção de símbolos","Mensagens cheias de símbolos, ou o mesmo caractere repetido mais de 10 vezes."],["Proteção contra palavrões","Palavras e frases da sua lista de bloqueio, com curingas e detecção de leetspeak."],["Proteção contra raids","Ondas da mesma mensagem vindas de muitas pessoas falando pela primeira vez, como um raid de bots ou de ódio."],["Lista de banimentos compartilhada","Contas que vários outros canais do InstiBot baniram ou pegaram em uma onda de raid."]]}},"actions":{"title":"Ações e exceções","paragraphs":["Todo filtro tem as mesmas configurações de ação. A mensagem que infringe a regra é sempre excluída; escolha Timeout ou Banir para acrescentar uma punição. Os timeouts vão de 1 minuto a 7 dias.","Escalar infrações repetidas transforma o filtro em três etapas: a primeira infração exclui a mensagem, uma segunda em até 10 minutos dá timeout ao espectador e uma terceira dá um timeout dez vezes mais longo. As infrações são contadas entre todos os filtros.","Os Cargos isentos ignoram o filtro: os moderadores são isentos por padrão, e você pode adicionar inscritos e VIPs. O proprietário do canal e o bot nunca são moderados. Avisos opcionais dizem ao espectador por que a mensagem dele foi removida, no máximo uma vez a cada 15 segundos."]},"links":{"title":"Links e !permit","paragraphs":["A proteção de links bloqueia endereços da web, a menos que o domínio esteja na sua lista de permitidos; os subdomínios de um domínio permitido também passam. Um moderador pode deixar um espectador postar um único link com !permit, válido por 60 segundos por padrão. Você também pode deixar inscritos e VIPs postarem links livremente."]},"badwords":{"title":"Palavrões, curingas e regex","paragraphs":["Adicione palavras ou frases à lista de bloqueio, até 2000 entradas. “Corresponder somente a palavras inteiras” evita pegar palavras dentro de outras mais longas, e “Detectar leetspeak” também reconhece grafias como 4 no lugar de a ou 3 no lugar de e. Um * dentro de uma entrada age como curinga.","Canais Premium podem adicionar expressões regulares escritas como /pattern/. No plano grátis, as entradas de regex são mantidas, mas ignoradas."]},"raids":{"title":"Proteção contra raids e a lista de banimentos compartilhada","paragraphs":["A proteção contra raids procura a mesma mensagem de 5 ou mais pessoas em até 30 segundos, por padrão contando só quem fala pela primeira vez. Ela age sobre todas as mensagens da onda, inclusive as anteriores, com um timeout de 10 minutos por padrão. Você pode limitá-la aos minutos logo depois de um raid.","A lista de banimentos compartilhada bane contas que pelo menos três outros canais do InstiBot baniram permanentemente ou pegaram em uma onda de raid. Só o número de canais é compartilhado, nunca quais, e os sinalizadores expiram em 60 dias."]},"console":{"title":"O console de moderação ao vivo","paragraphs":["O console de moderação fica na página Controle da live. Ele mostra o chat conforme chega, com o cargo de cada espectador, uma etiqueta “Novo” para as primeiras mensagens e um aviso se outros canais o sinalizaram. Passe o mouse sobre uma mensagem para excluí-la, dar timeout ao espectador por 1, 10 ou 60 minutos, ou bani-lo; clique em um nome para ver o histórico do espectador.","O painel lateral traz o registro de moderação, uma visão geral dos moderadores dos últimos 30 dias e os recursos de banimento, que os espectadores enviam pela sua página pública de recursos."]},"platforms":{"title":"Plataformas","paragraphs":["Os filtros leem o chat de todas as plataformas conectadas. Exclusão, timeouts e banimentos funcionam na Kick, na Twitch e no YouTube. O TikTok não permite que bots moderem, então uma mensagem do TikTok que quebra uma regra apenas fica fora dos comandos e dos pontos. As ações são executadas com a permissão do seu próprio canal, então na Kick aparecem como feitas por você."]},"faq":{"title":"Perguntas","faq":[{"q":"O InstiBot precisa ser moderador?","a":"Os filtros funcionam com a permissão do seu canal, então a moderação não depende disso. Ainda assim, recomendamos tornar o bot moderador com /mod InstiBot para que ele possa conversar livremente."},{"q":"A moderação é grátis?","a":"Sim. Os sete filtros, o console de moderação, os recursos de banimento e a lista de banimentos compartilhada estão no plano grátis. Só as entradas de regex na lista de palavrões exigem o Premium."},{"q":"Meus moderadores podem mudar os filtros?","a":"Membros da equipe com o cargo de Moderador podem usar o console de moderação, mas não editar filtros. Dê a alguém o cargo de Editor, ou a permissão “Editar filtros de moderação”, para que possa mudar as configurações."}]}}},"custom-bot-name":{"sections":{"setup":{"title":"Escolha uma identidade para o bot","paragraphs":["A aba Nome em Bot de chat traz a configuração compatível de identidade personalizada da Kick. Siga as instruções de conexão da conta ou do aplicativo mostradas ali e confira primeiro a disponibilidade no seu plano.","Uma identidade de exibição personalizada não elimina a necessidade de permissões no canal. A conta que faz a moderação precisa ter o acesso necessário."]},"test":{"title":"Teste antes de entrar ao vivo","steps":["Conclua a conexão na aba Nome.","Conceda à conta selecionada as permissões necessárias no canal.","Execute um comando simples e confira qual conta responde.","Teste a moderação separadamente e volte para a identidade padrão se a conexão estiver incompleta."]}}},"kick-clips":{"sections":{"command":{"title":"Salve um momento do chat da Kick","paragraphs":["O comando de clipe tenta capturar o momento anterior na Kick. O InstiBot também salva um marcador de tempo da live em Bot de chat → Extras → Marcadores de clipes. Se a Kick não conseguir criar o clipe, o marcador ajuda a achar o momento na gravação.","Um marcador não é um vídeo para baixar. Confira se o resultado inclui um link de clipe reproduzível antes de supor que um vídeo foi criado."]},"automatic":{"title":"Clipes automáticos por atividade do chat","paragraphs":["A configuração de clipes automáticos já existente observa picos de atividade no chat e aciona o mesmo comportamento de clipe ou marcador. Configure a sensibilidade e o cooldown e depois revise os momentos salvos após a live.","A atividade do chat é um sinal, não uma garantia de um momento interessante. Destaques silenciosos podem passar batido e conversas agitadas podem gerar um marcador."]},"availability":{"title":"Escopo atual","paragraphs":["Este guia descreve o comando de clipe da Kick e os marcadores por atividade do chat. Ele não promete edição automática, legendas, exportação vertical nem publicação em redes sociais. Confira no painel os recursos disponíveis hoje para a sua conta."]}}},"commands-reference":{"sections":{"syntax":{"title":"Como ler esta página","paragraphs":["Os comandos aparecem com o prefixo padrão !; se você mudou o prefixo em Configurações, use o seu. Palavras entre sinais de menor e maior são valores que você substitui, palavras entre colchetes são opcionais. Todo comando padrão pode ser renomeado, ganhar apelidos ou ser limitado a um cargo em Bot de chat → Comandos → Comandos padrão.","As variáveis são escritas como $(name) dentro da mensagem de um comando ou temporizador. Os nomes não diferenciam maiúsculas de minúsculas. Uma variável que não pode ser resolvida fica como texto simples."]},"chat":{"title":"Comandos de chat e da live","table":{"headings":["Comando","Quem","O que faz"],"rows":[["!commands","Qualquer um","Posta o link da sua lista pública de comandos."],["!uptime","Qualquer um","Há quanto tempo a live está no ar."],["!followage [@viewer]","Qualquer um","Há quanto tempo um espectador segue, contado a partir dos follows que o InstiBot viu."],["!title [novo título]","Moderador","Mostra o título ou o altera na Kick (e na Twitch, se conectada)."],["!game [category]","Moderador","Mostra a categoria ou a altera para a melhor correspondência. Apelido !category."],["!so @viewer","Moderador","Shoutout com um link e o overlay de Shoutout. Apelidos !shoutout, !promo."],["!addcom !name message","Moderador","Cria um comando personalizado."],["!editcom !name message","Moderador","Muda a mensagem de um comando personalizado."],["!delcom !name","Moderador","Exclui um comando personalizado."],["!permit @viewer","Moderador","Deixa um espectador postar um link enquanto a proteção de links está ligada."],["!quote [add text | number | word]","Qualquer um (add e delete: Moderador)","Mostra, pesquisa, adiciona ou exclui citações da comunidade."],["!schedule","Qualquer um","A sua próxima live planejada. Apelido !nextstream."],["!clip [title]","Qualquer um","Somente na Kick: grava um clipe dos últimos 30 segundos ou salva um marcador para cortar depois."],["!appeal","Qualquer um","Posta o link de pedido de desbanimento quando os recursos estão ligados."],["!level / !xp [@viewer]","Qualquer um","Nível e XP, quando o sistema de níveis está ligado."],["!birthday DD/MM","Qualquer um","Salva um aniversário para as saudações de aniversário."],["!tts message","Qualquer um (desativado por padrão)","Lê uma mensagem em voz alta no widget de TTS, por um preço em pontos."]]}},"points":{"title":"Comandos de pontos e de interação","table":{"headings":["Comando","Quem","O que faz"],"rows":[["!points [@viewer]","Qualquer um","Mostra os pontos de um espectador."],["!give @viewer amount","Qualquer um","Dá parte dos seus pontos a outro espectador."],["!top","Qualquer um","Posta o link do seu ranking de pontos."],["!watchtime","Qualquer um","Tempo ativo no chat."],["!shop","Qualquer um","Posta o link da sua loja de pontos."],["!redeem nome do item","Qualquer um","Resgata um item da loja pelo chat."],["!addpoints @viewer amount","Proprietário","Soma pontos; um valor negativo os remove."],["!sr song","Qualquer um","Pede uma música (YouTube). Também !song, !wrongsong, !skip."],["!join / !leave / !queue","Qualquer um","A fila de espectadores. Moderadores usam !next e !pick."],["!bet option amount","Qualquer um","Aposta em uma previsão da comunidade."],["!giveaway start prize [5m]","Moderador","Inicia um sorteio pelo chat. Os espectadores participam com !enter por padrão."],["!poll Pergunta | Opção 1 | Opção 2 60s","Moderador","Abre uma enquete. Os espectadores votam com !vote e um número."]]},"paragraphs":["Cada minijogo também tem os próprios comandos, como !roulette, !slots, !heist e !crash. O guia de cada jogo os lista com exemplos."]},"variables":{"title":"Variáveis","table":{"headings":["Variável","Retorna","Exemplo"],"rows":[["$(user)","O espectador que usou o comando","Oi, $(user)!"],["$(touser)","A primeira palavra depois do comando sem @, ou então o espectador","$(user) abraça $(touser)"],["$(args)","Tudo o que foi escrito depois do comando","Você disse: $(args)"],["$(1), $(2) …","A primeira, a segunda … palavra depois do comando","Nota $(1) de 10"],["$(channel)","O nome do seu canal","Boas-vindas ao $(channel)"],["$(random 1-100)","Um número aleatório no intervalo","Você tirou $(random 1-6)"],["$(random a,b,c)","Uma escolha aleatória da lista","Hoje à noite: $(random apex,valorant,chess)"],["$(randomchatter)","Um espectador aleatório que conversou nos últimos 10 minutos","$(randomchatter) ganha o próximo shoutout"],["$(count)","Quantas vezes este comando foi usado","Usado $(count) vezes"],["$(uptime)","Há quanto tempo a live está no ar, ou offline","No ar há $(uptime)"],["$(title), $(game)","O título e a categoria atuais","Jogando agora: $(game)"],["$(followage)","Há quanto tempo o espectador segue","Seguindo há $(followage)"],["$(points), $(pointsname)","Os pontos do espectador e o nome da sua moeda","$(points) $(pointsname)"],["$(watchtime), $(level), $(xp), $(rank)","O tempo do espectador no chat, nível, XP e posição no ranking","Posição #$(rank)"],["$(time Europe/London)","A hora atual em um fuso horário","Em Nova York são $(time America/New_York)"],["$(countdown 2026-12-31T20:00)","O tempo que falta até uma data e hora","O evento começa em $(countdown 2026-12-31T20:00)"],["$(math 2*3)","Um cálculo com + - * / % ^ e parênteses","$(math 1500/3) cada"],["$(counter deaths)","O valor de um contador do chat","Mortes: $(counter deaths)"],["$(nextstream)","A sua próxima live planejada","Próxima live: $(nextstream)"],["$(urlfetch https://…)","Texto retornado por um endereço da web (Premium)","$(urlfetch https://example.com/status)"]]}},"notes":{"title":"Bom saber","bullets":["Variáveis do espectador como $(points) e $(rank) leem o espectador na plataforma de onde veio o comando. Espectadores da Kick e da Twitch são contados separadamente.","Em temporizadores, $(user) é o seu próprio nome e $(count) não tem valor, então não use essas variáveis em mensagens de temporizador.","$(followage) só conhece os follows que o InstiBot viu, porque a Kick não oferece uma lista de seguidores mais antigos.","Mensagens mais longas do que uma plataforma permite são encurtadas na Kick e divididas em até três mensagens no YouTube."]}}}}