{"title":"Mini-gry","subtitle":"Pozwól widzom wydawać punkty na gry, które rozgrywają się na żywo na twoim strimie.","global":{"label":"Mini-gry"},"loyaltyOff":"Mini-gry korzystają z punktów. Włącz system punktów, aby widzowie mogli grać.","loyaltyOffAction":"Otwórz ustawienia punktów","globalOff":"Wszystkie mini-gry są wyłączone na tym kanale.","loyaltyTooltip":"Wymaga systemu punktów","configure":"Konfiguruj","back":"Wszystkie gry","rtp":"Zwrot dla gracza: {{value}}% (przewaga kasyna {{edge}}%)","multiplierHelp":"Mnożnik zakładu (2 = podwójnie)","invalid":"Sprawdź pole: {{field}}","unsaved":"Masz niezapisane zmiany","games":{"roulette":{"name":"Ruletka","desc":"Ruletka europejska: zakład na kolor, parzyste/nieparzyste lub pojedynczą liczbę."},"slots":{"name":"Sloty","desc":"Trzy bębny z własnymi symbolami, wypłatami i jackpotem."},"gamble":{"name":"Hazard","desc":"Losowanie liczby 1-100. Wysokie liczby podwajają zakład, a najwyższe trafiają jackpot."},"duel":{"name":"Pojedynek","desc":"Wyzwij innego widza na pojedynek RPG. Bohaterowie awansują, zdobywają łupy i zwierzaki, a zwycięzca bierze pulę."},"wheel":{"name":"Koło Fortuny","desc":"Twoje własne koło z nagrodami, timeoutami i niespodziankami na czacie."},"heist":{"name":"Napad","desc":"Widzowie łączą siły do napadu. Im większa ekipa, tym lepsze szanse."},"race":{"name":"Wyścigi konne","desc":"Widzowie obstawiają jednego z pięciu koni i oglądają wyścig na strimie."},"trivia":{"name":"Quiz","desc":"Pierwsza poprawna odpowiedź na czacie wygrywa punkty."}},"sections":{"general":"Ogólne","rules":"Zasady gry","messages":"Wiadomości na czacie","overlay":"Nakładka","rounds":"Ostatnie rundy","timing":"Czas","appearance":"Wygląd"},"fields":{"enabled":"Włączone","commands":"Komendy","commandsHelp":"Oddzielone przecinkami, bez prefiksu. Pierwsza to komenda główna.","minBet":"Minimalny zakład","maxBet":"Maksymalny zakład","maxBetHelp":"0 = brak maksimum","globalCooldown":"Czas między rundami tej gry (sekundy)","userCooldown":"Cooldown na widza (sekundy)","maxPer10Min":"Maks. gier na widza w 10 minut","maxPer10MinHelp":"0 = bez limitu","resultDelay":"Zapasowe opóźnienie wyniku (ms)","resultDelayHelp":"Wynik jest publikowany na czacie, gdy kończy się animacja nakładki, albo po tym opóźnieniu, jeśli nakładka nie odpowiada. Jeśli nakładka nie jest otwarta, wynik jest publikowany od razu.","liveOnly":"Tylko gdy stream jest na żywo","globalCooldownHelp":"Jak długo po zakończeniu rundy tej gry trzeba czekać, zanim będzie można zacząć kolejną.","startDelay":"Odliczanie przed startem gry (sekundy)","startDelayHelp":"Pokazuje odliczanie w nakładce przed ujawnieniem wyniku. 0 = start od razu.","autoStart":"Uruchamiaj automatycznie co (minuty)","autoStartHelp":"Samodzielnie otwiera rundę, aby widzowie mogli się dołączyć. 0 = tylko gdy widz zacznie rundę.","startRank":"Kto może rozpocząć rundę","startRankHelp":"Do otwartej rundy może dołączyć każdy. Panel i automatyczny start zawsze mogą ją otworzyć."},"roulette":{"color":"Wypłata czerwone / czarne","parity":"Wypłata parzyste / nieparzyste","green":"Wypłata zielone (0)","number":"Wypłata za pojedynczą liczbę","betWindow":"Czas na zakłady (sekundy)","betWindowHelp":"Stół jest otwarty przez ten czas, aby każdy mógł obstawić, a potem jeden obrót rozstrzyga wszystkie zakłady. 0 = każda komenda kręci od razu tylko dla tego widza.","maxBets":"Zakłady na widza w rundzie","maxBetsHelp":"Widz może obstawić kilka różnych opcji w tej samej rundzie."},"slots":{"symbol":"Symbol","weight":"Waga","chance":"3 w rzędzie","triple":"Wypłata za 3 w rzędzie","jackpot":"Jackpot","symbolHelp":"Użyj wbudowanej ikony ({{list}}), krótkiego tekstu albo kodu emotki Kick, np. [emote:123:KEKW].","add":"Dodaj symbol","pair":"Wypłata za dwa takie same symbole"},"gamble":{"help":"Widzowie losują liczbę od 1 do 100.","winThreshold":"Wygrana od liczby","winMultiplier":"Wypłata za wygraną","jackpotThreshold":"Jackpot od liczby","jackpotMultiplier":"Wypłata jackpota"},"duel":{"timeout":"Czas na przyjęcie pojedynku (sekundy)","acceptDeny":"Wyzwany widz odpowiada {{accept}} albo {{deny}}.","xpWin":"XP za wygraną","xpWinHelp":"Każdy poziom wymaga 50 + 25 × poziom XP. Awans daje punkty statystyk.","xpLoss":"XP za przegraną","lootChancePct":"Szansa na łup (%)","lootChancePctHelp":"Szansa, że zwycięzca znajdzie broń, zbroję lub zwierzaka. Zostanie założony, jeśli jest lepszy.","statPointsPerLevel":"Punkty statystyk na poziom","classChangeCost":"Koszt zmiany klasy","classChangeCostHelp":"Punkty za zmianę klasy po pierwszym wyborze. 0 = za darmo.","heroHelp":"Każdy widz walczy własnym bohaterem: {{hero}} go pokazuje, a {{hero}} class / up / color go dostosowują."},"wheel":{"label":"Etykieta","color":"Kolor","weight":"Waga","action":"Akcja","actions":{"points":"Daj punkty","timeout":"Timeout dla kręcącego","chat":"Wiadomość na czacie","none":"Nic"},"valueLabel":{"points":"Punkty","timeout":"Sekundy","chat":"Wiadomość"},"newSegment":"Nowa nagroda","add":"Dodaj segment","limit":"{{n}} / {{limit}} segmentów","spinCost":"Koszt obrotu","spinSeconds":"Czas trwania obrotu (sekundy)","modOnly":"Tylko moderatorzy (darmowe obroty)","preview":"Podgląd","spinFor":"Widz (opcjonalnie)","spinNow":"Zakręć teraz","spun":"Koło zatrzymało się na {{segment}}"},"heist":{"joinWindow":"Czas do rozpoczęcia napadu (sekundy)","payout":"Wypłata dla tych, którzy przetrwali","baseChance":"Szansa przetrwania przy napadzie solo (%)","perParticipant":"Bonus za każdego dodatkowego członka (%)","maxChance":"Maksymalna szansa przetrwania (%)","example":"Ekipa z {{n}}: {{chance}}%"},"race":{"name":"Nazwa","color":"Kolor","weight":"Siła","odds":"Kurs","window":"Czas do rozpoczęcia wyścigu (sekundy)","houseEdge":"Przewaga kasyna (%)","mode":"Sposób wypłaty","modeHelp":{"fixed":"Zwycięzcy otrzymują swój zakład pomnożony przez wyświetlony kurs, zależny od siły każdego konia.","parimutuel":"Wszystkie zakłady trafiają do jednej puli, która (po odliczeniu przewagi kasyna) jest dzielona między zwycięzców."},"fixed":"Stały kurs","parimutuel":"Wspólna pula"},"trivia":{"edit":"Edytuj pytanie","add":"Dodaj pytanie","question":"Pytanie","answers":"Akceptowane odpowiedzi","answersHelp":"Oddziel odpowiedzi przecinkami. Porównywanie ignoruje wielkość liter i interpunkcję.","answerWindow":"Czas na odpowiedź (sekundy)","reward":"Nagroda","autoInterval":"Zadawaj pytanie co (minuty)","autoIntervalHelp":"0 = wyłączone. Ustawienie „tylko na żywo” również ma zastosowanie.","useBuiltIn":"Użyj wbudowanych zestawów pytań","builtInHelp":"Wbudowane pytania są zgodne z językiem kanału (angielski lub hebrajski).","modHint":"Moderatorzy mogą też zadać pytanie komendą {{command}}.","custom":"Własne pytania","limit":"{{n}} / {{limit}} pytań","empty":"Nie masz jeszcze własnych pytań.","started":"Pytanie opublikowane na czacie","startNow":"Zadaj pytanie teraz","questionsPerRound":"Pytania w rundzie","questionsPerRoundHelp":"Więcej niż 1 zadaje pytania jedno po drugim (\"1/5\", \"2/5\"...) i kończy się tabelą wyników.","questionGap":"Sekundy między pytaniami","questionCount":"Liczba pytań","questionCountHelp":"Stała zadaje tyle samo pytań w każdej rundzie. Losowa wybiera nową liczbę między minimum a maksimum dla każdej rundy.","questionCountOptions":{"fixed":"Stała","random":"Losowa"},"questionsMin":"Minimum pytań w rundzie","questionsMax":"Maksimum pytań w rundzie"},"messages":{"help":"Zostaw wiadomość pustą, aby bot milczał w tym przypadku.","emptyHint":"Brak wiadomości","reset":"Przywróć domyślne","keys":{"usage":"Nieprawidłowe użycie","win":"Wygrana","lose":"Przegrana","jackpot":"Jackpot","insufficient":"Niewystarczająco punktów","minBet":"Poniżej minimalnego zakładu","maxBet":"Powyżej maksymalnego zakładu","cooldown":"Na cooldownie","notLive":"Stream jest offline","limit":"Osiągnięto limit gier","challenge":"Wyzwanie","result":"Wynik","denied":"Odrzucone","expired":"Brak odpowiedzi w czasie","notFound":"Przeciwnik nie znaleziony","self":"Wyzwał samego siebie","busy":"Już w pojedynku","targetInsufficient":"Przeciwnik nie może sobie na to pozwolić","noDuel":"Brak oczekującego pojedynku","points":"Wygrane punkty","timeout":"Timeout","modOnly":"Tylko moderatorzy","start":"Runda otwarta","joined":"Przystąpiono","already":"Już przystąpiłeś","success":"Sukces","allCaught":"Wszyscy złapani","noWinners":"Brak zwycięzców","question":"Pytanie","winner":"Zwycięzca","active":"Już trwa","empty":"Brak dostępnych pytań","stageBusy":"Czekanie na następną grę","autoStart":"Napad otwarty automatycznie","noCrew":"Nikt nie dołączył do napadu","noBets":"Nikt nie obstawił wyścigu","queued":"W kolejce","queueFull":"Kolejka pełna","levelUp":"Awans","loot":"Znaleziono łup","hero":"Karta bohatera (!hero)","heroSpare":"Karta: wolne punkty","classSet":"Zmieniono klasę","classUsage":"Lista klas","classCost":"Koszt zmiany klasy","statUp":"Statystyka zwiększona","noPoints":"Brak punktów statystyk","statUsage":"Pomoc statystyk","colorSet":"Zmieniono kolor bohatera","colorUsage":"Lista kolorów","setResult":"Tabela wyników rundy","setEmpty":"Runda bez poprawnych odpowiedzi","startRank":"Brak uprawnień do rozpoczęcia rundy","tableAuto":"Stół otwarty automatycznie","tableEmpty":"Stół zamknięty bez zakładów","betLimit":"Osiągnięto limit zakładów w rundzie","joinedMany":"Kilka dołączeń naraz","drop":"Znaleziono przedmiot bohatera","unlocked":"Odblokowano przedmiot bohatera"}},"overlay":{"help":"Dodaj ten adres URL jako Browser Source w OBS ({{size}}). Trzymaj go w tajemnicy.","preview":"Podgląd nakładki","test":"Test","tested":"Testowa runda wysłana do nakładki.","testNoOverlay":"Testowa runda wysłana, ale żadna nakładka nie jest teraz połączona."},"rounds":{"empty":"Nie rozegrano jeszcze żadnej rundy.","time":"Czas","players":"Gracze","result":"Wynik","bet":"Zakład","payout":"Wypłata","stateLabel":"Status","state":{"open":"Otwarta","running":"W toku","done":"Zakończona"},"refunded":"Zwrócono","cancelled":{"denied":"Odrzucone","expired":"Wygasło"},"colors":{"red":"czerwone","black":"czarne","green":"zielone"},"winner":"Zwycięzca: {{name}}","survivors":"Uciekło: {{n}} (szansa {{chance}}%)"},"timing":{"title":"Czas dla wszystkich gier","description":"Twoja nakładka jest współdzielona przez wszystkie gry. Te ustawienia dotyczą ich wszystkich.","minGap":"Czas między grami (sekundy)","minGapHelp":"Po zakończeniu gry czekaj tyle, zanim jakakolwiek gra będzie mogła się zacząć. 0 = bez przerwy.","oneAtATime":"Jedna gra na ekranie na raz","oneAtATimeHelp":"Gdy gra jest w nakładce, inne gry proszą widzów o czekanie, zamiast się zaczynać.","gameDescription":"Kiedy ta gra się zaczyna i jak często może się odbywać.","globalHint":"Przerwa między różnymi grami i „jedna gra na raz\" są ustawiane dla wszystkich gier na","globalLink":"stronie mini-gier","queueMax":"Gry w kolejce","queueMaxHelp":"Przy „jednej grze naraz\" gry natychmiastowe czekają w kolejce (zakład jest już zarezerwowany) i startują same, gdy ekran się zwolni. 0 = bez kolejki: widzowie są proszeni o czekanie.","streamDelayAuto":"Uwzględniaj opóźnienie transmisji automatycznie","streamDelayAutoHelp":"Widzowie widzą transmisję z kilkusekundowym opóźnieniem. InstiBot szacuje je na podstawie platform, na których jesteś na żywo (YouTube: Twoje ustawienie opóźnienia), utrzymuje czas na odpowiedź i dołączenie otwarty o tyle dłużej i wstrzymuje wiadomości z wynikiem, aż widzowie zobaczą wynik.","streamDelay":"Opóźnienie transmisji (sekundy)","streamDelayHelp":"Opóźnienie Twojej transmisji w sekundach. Czas na odpowiedź i dołączenie pozostaje otwarty o tyle dłużej, a wiadomości z wynikiem czekają tyle samo.","rotation":"Automatyczna rotacja","rotationHelp":"Co N minut uruchamia następną grę z listy podczas transmisji, jeśli na ekranie nie ma innej gry.","rotationEvery":"Uruchamiaj grę co (minuty)","rotationGames":"Gry w rotacji","rotationGamesHelp":"Grane po kolei. Wyłączone gry są pomijane."},"look":{"title":"Wygląd","description":"Jak ta gra wygląda na Twoim streamie.","panel":"Pokaż kartę za grą","panelColor":"Kolor karty","panelOpacity":"Krycie karty","borderColor":"Kolor ramki","accentColor":"Kolor akcentu","accentHelp":"Tytuły, wyróżnienia i główne przyciski.","textColor":"Kolor tekstu"},"premium":{"badge":"Premium","locked":"Przejdź na Premium, aby włączyć tę grę."},"variableGuide":{"title":"Message variable guide","help":"The bot replaces each variable with a value from the game. Copy it exactly, including the symbols. Use it in the matching messages listed below.","variable":"Variable","meaning":"What it means","usedIn":"Used in default messages","example":"Example","showExample":"Show example","template":"What you write","output":"What chat sees","sampleNote":"These are example values. During a game, the bot fills in the real values.","search":"Search variables or explanations","empty":"No variables match your search.","descriptions":{"user":"The viewer involved in this message, without @.","command":"The game command, including your channel prefix.","pointsname":"Your channel’s points currency name.","amount":"The points wagered, or the points awarded by a wheel prize.","payout":"The payout credited to the winner; it is not always net profit.","balance":"The viewer’s point balance when the reply is generated.","result":"The outcome: roulette number/color, rolled number, slot symbols, coin side or wheel segment.","choice":"The roulette option the viewer bet on.","min":"The minimum allowed bet.","max":"The limit mentioned in this reply: maximum bet, tickets, multiplier or round stake.","seconds":"Seconds remaining or allowed for the action in this message.","limit":"Maximum plays allowed per viewer in 10 minutes.","position":"The viewer’s position in the game queue.","target":"The challenged viewer in a duel; in Crash, the chosen automatic cash-out multiplier.","accept":"The command to accept a duel.","deny":"The command to decline a duel.","class":"The player’s hero class.","classes":"The available hero classes.","level":"The hero’s current level.","winner":"The winning viewer’s username.","loser":"The losing viewer’s username.","winnerclass":"The winning hero’s class.","turns":"How many combat turns the duel lasted.","pot":"The prize pool, or the amount currently available to cash out in High/Low.","xpwin":"Experience awarded to the duel winner.","xploss":"Experience awarded to the duel loser.","points":"Hero stat points available to spend (not your channel points).","hero":"The command used to manage a hero.","item":"The item found as loot.","xp":"The hero’s progress in experience toward the next level.","next":"Experience required to reach the next hero level.","power":"The hero’s attack power stat.","defense":"The hero’s defense stat.","speed":"The hero’s speed stat.","vitality":"The hero’s vitality stat.","gear":"A summary of the hero’s equipped gear.","wins":"The hero’s total duel wins.","losses":"The hero’s total duel losses.","spare":"An extra line about unspent hero stat points; empty if there are none.","cost":"Points needed for a wheel spin or a hero class change.","stat":"The hero stat that was upgraded.","value":"The new value of the upgraded stat.","color":"The hero color the viewer selected.","colors":"The hero colors available to choose from.","crew":"The number of viewers who joined the heist.","survivors":"Heist: escaped players and payouts. Boss raid: number of surviving raiders.","caught":"The players caught in the heist.","horse":"The horse chosen by the viewer, or the winning horse in results.","list":"Race: numbered horses and odds. Crash: viewers who cashed out and their payouts.","winners":"The list of winning viewers and their winnings.","question":"The trivia question being asked.","answer":"The correct trivia answer, shown when the round ends.","reward":"Points awarded for solving the question or word puzzle.","card":"The newly drawn or currently shown card.","options":"The commands currently available to guess higher or lower.","cashout":"The command that collects the current winnings.","multiplier":"The payout multiplier; templates usually add x after it.","streak":"Consecutive correct guesses in High/Low.","guess":"The higher/lower direction of the viewer’s guess.","hand":"The player’s visible blackjack cards.","total":"Blackjack: hand value. Lottery: total tickets. Boss raid: total points lost.","dealer":"The dealer’s visible card(s); hidden cards appear only when revealed.","dealertotal":"The value of the dealer’s revealed hand.","actions":"The blackjack action commands available on this turn.","price":"The point cost of one lottery ticket.","tickets":"Tickets bought by this viewer, or held by the winner in the result.","prize":"The lottery prize paid to the winner.","left":"Points still available before the Crash round’s stake limit is reached.","losers":"The number of players who did not cash out before the crash.","boss":"The boss’s display name.","raiders":"The number of viewers who joined the boss raid.","hp":"The boss’s health at the time of the message.","mvp":"The username of the raid’s top damage dealer.","damage":"Damage dealt by the top player (or solo player).","bonus":"Extra points awarded to the raid’s top player.","scrambled":"The shuffled letters viewers must unscramble.","word":"The correct word, shown after a puzzle is solved or ends.","length":"The number of letters in the hidden word.","guesses":"The total number of guesses allowed in Wordle.","tries":"The number of guesses used to solve Wordle.","mistakes":"The number of wrong letters allowed in Hangman.","choices":"The four options, lettered A to D.","count":"The number of viewers who answered correctly.","top":"The top scorers of the game and how many they got right.","users":"Widzowie, którzy właśnie dołączyli, wymienieni razem.","hint":"Pierwsza litera każdego słowa, reszta jako puste miejsca (F_____)."}},"freePlay":{"label":"Graj bez punktów","help":"Widzowie mogą grać we wszystkie gry dla zabawy: bez zakładów, bez kwot, nikt nie wygrywa ani nie traci punktów.","on":"System punktów jest wyłączony, więc gry działają dla zabawy bez punktów."},"enableAll":"Włącz wszystkie","disableAll":"Wyłącz wszystkie"}