{"chat-polls":{"sections":{"create":{"title":"Utwórz ankietę","steps":["Otwórz Interakcja → Ankiety i wpisz jasne pytanie z wyraźnie różnymi odpowiedziami.","Ustaw czas trwania i zasady udziału oferowane przez edytor.","Rozpocznij ankietę i udostępnij komendę do głosowania pokazaną w panelu.","Sprawdź wynik po zakończeniu ankiety albo zamknij ją dostępnymi kontrolkami."]},"overlay":{"title":"Pokaż pytanie na streamie","paragraphs":["Skonfiguruj wygląd widżetu ankiety i dodaj jego adres URL do źródła Przeglądarka w OBS. Sprawdź czytelność i zostaw miejsce na długie etykiety odpowiedzi.","Ankieta różni się od zakładu społeczności, w którym obstawia się punktami wynik. Wybierz narzędzie pasujące do interakcji, jakiej chcesz, i wyjaśnij zasady dotyczące punktów lub dostępu, zanim widzowie dołączą."]}}},"collaborations":{"sections":{"invite":{"title":"Przygotuj kolaborację","paragraphs":["Otwórz Kolaboracja i sprawdź dostępne opcje zaproszeń i połączenia. Obaj twórcy powinni potwierdzić zamierzone kanały i zaakceptować kolaborację, zanim zaczną na niej polegać podczas wspólnego streamu."]},"goals":{"title":"Sprawdź wspólne ustawienia","paragraphs":["Wybierz źródła celu i opcje oferowane przez edytor kolaboracji. Ustalcie, co cel mierzy i jak wyjaśnicie to widzom. Sprawdź dostępność w aktualnym planie dla uczestniczących kont.","Przetestujcie skonfigurowane działanie razem. Kolaboracja nie oznacza, że drugi twórca powinien dostać twój login, token widżetu ani nieograniczone uprawnienia zespołu."]}}},"loyalty-points":{"sections":{"enable":{"title":"Włącz system punktów","steps":["Otwórz Punkty na pasku bocznym panelu i kliknij Konfiguruj.","Włącz „System punktów włączony” i nadaj swojej walucie nazwę, na przykład „sticks”. Nazwa pojawia się w każdej wiadomości bota jako $(pointsname).","Ustaw, ile punktów widzowie zdobywają w danym odstępie i jak często, a potem bonusy za obserwację i subskrypcję.","Zapisz. Punkty zaczynają się naliczać od następnej aktywnej wiadomości na czacie, gdy jesteś na żywo."]},"earning":{"title":"Jak widzowie zdobywają punkty","paragraphs":["Platformy nie mówią botom, kto ogląda, więc InstiBot nagradza widzów aktywnych na czacie. Widz, który pisał w oknie aktywności (domyślnie 15 minut), zdobywa punkty za odstęp, domyślnie 5 punktów co 5 minut, dopóki od jego ostatniej wiadomości nie upłynie to okno. Widzowie, którzy nigdy nie piszą, nie zdobywają punktów. Ten sam czas jest liczony jako ich „czas aktywności na czacie”, który pokazuje !watchtime.","Punkty są zdobywane tylko wtedy, gdy jesteś na żywo na co najmniej jednej platformie, chyba że włączysz „Zdobywanie offline”. Liczy się każda połączona platforma, a każde konto na platformie ma własne saldo: ta sama nazwa na Kick i Twitch to dwóch różnych widzów."],"table":{"headings":["Sposób zdobywania","Domyślnie","Plan"],"rows":[["Punkty za odstęp","5 co 5 minut","Darmowy"],["Bonus za obserwację","50, raz na widza","Darmowy (YouTube nie ma zdarzenia obserwacji)"],["Bonus za subskrypcję","500 za każdy sub i resub","Darmowy"],["Punkty startowe dla nowych widzów","0","Darmowy"],["Punkty za wiadomość na czacie","Wyłączone","Premium"],["Mnożnik dla subskrybentów","1.5x dla punktów za odstęp","Premium"],["Bonusy za podarowane suby, KICKs/Bits/prezenty TikToka i napiwki","250 / 100 za 100 / 50 za jednostkę","Premium"]]}},"fair":{"title":"Dbanie o uczciwość","paragraphs":["Włącz weryfikację aktywności na czacie, aby powstrzymać widzów, którzy powtarzają ten sam wiersz albo piszą według timera, przed zdobywaniem punktów. Dodaj nazwy do Ignorowanych użytkowników, aby wykluczyć je z punktów i rankingu; boty są zawsze ignorowane. Punkty nigdy nie spadają poniżej zera."]},"commands":{"title":"Komendy widzów","table":{"headings":["Komenda","Co robi"],"rows":[["!points [@viewer]","Pokazuje saldo. Moderatorzy mogą też używać !points add, remove lub set."],["!give @viewer amount","Przekazuje punkty innemu widzowi. Kwota może być all, 50% lub 2k. Możesz wyłączyć !give."],["!watchtime","Czas aktywności na czacie."],["!top","Wysyła link do twojego publicznego rankingu."],["!shop / !redeem item","Otwiera link do sklepu albo realizuje przedmiot z czatu."],["!addpoints @viewer amount","Tylko właściciel: dodaje punkty albo odejmuje je ujemną kwotą."]]}},"shop":{"title":"Sklep za punkty","paragraphs":["Punkty → Sklep pozwala sprzedawać nagrody za punkty. Widzowie kupują przez !redeem na czacie albo na twojej publicznej stronie sklepu, gdzie logują się przez Kick, Twitch lub YouTube. Każdy przedmiot ma koszt, opcjonalny zapas, limit na widza i odnowienie, i może prosić widza o wpisanie tekstu.","Przedmioty mogą robić rzeczy automatycznie: odtworzyć dźwięk, pokazać obraz lub GIF, odczytać wiadomość syntezatorem mowy, wysłać wiadomość na czat, wyciszyć użytkownika, uruchomić komendę albo przyznać dostęp do zamiany tekstu na mowę. Przedmioty bez akcji albo z „Dodaj do kolejki (ręcznie)” czekają w Historii sprzedaży, aż oznaczysz je jako zrealizowane albo zwrócisz punkty. Kanały darmowe mogą mieć 6 przedmiotów po 2 akcje; kanały Premium 150 przedmiotów po 6 akcji."]},"leaderboard":{"title":"Rankingi i sezony","paragraphs":["Twój publiczny ranking pokazuje 20 najlepszych widzów w planie darmowym i 100 najlepszych w Premium, za cały czas albo za dziś, ten tydzień lub ten miesiąc. Kanały Premium mogą go ukryć.","Sezony zerują każde saldo według harmonogramu i zachowują dziesięć najlepszych osób w galerii sław na stronie publicznej. W planie darmowym sezony trwają co 3 miesiące; Premium dodaje sezony tygodniowe i miesięczne."]},"separate":{"title":"Punkty, punkty kanału i poziomy","paragraphs":["Punkty InstiBot należą do twojego kanału w InstiBot. Punkty kanału Kick i Twitch to własna waluta platform; karta Punkty kanału pozwala przypisać akcje do tych nagród. Poziomy i XP, w Bot czatu → Dodatki, to osobny system postępów, który rośnie wraz z wiadomościami na czacie."]},"faq":{"title":"Pytania","faq":[{"q":"Dlaczego nikt nie zdobywa punktów?","a":"System punktów jest domyślnie wyłączony. Sprawdź, czy jest włączony, czy jesteś na żywo (albo czy „Zdobywanie offline” jest włączone) i czy widzowie pisali w oknie aktywności."},{"q":"Czy lurkerzy zdobywają punkty?","a":"Nie. Platformy nie udostępniają informacji, kto ogląda, więc punkty dostają widzowie aktywni na czacie."},{"q":"Czy punkty można zamienić na pieniądze?","a":"Nie. Punkty to wirtualna waluta dla twojej społeczności i nie mają wartości pieniężnej."}]}}},"channel-points":{"sections":{"setup":{"title":"Skonfiguruj nagrodę","steps":["Otwórz Punkty → Punkty kanału i wybierz Kick albo Twitch.","Wybierz nagrodę albo utwórz ją przez InstiBot.","Skonfiguruj obsługiwane akcje i czy wymagany jest wpis widza.","Przetestuj realizację, mając wystarczająco natywnych punktów platformy."]},"permissions":{"title":"Uprawnienia i własność","paragraphs":["Zarządzanie nagrodami Twitch może wymagać ponownego połączenia starszego powiązania konta. Nagrodami utworzonymi przez InstiBot można zarządzać przez integrację; edycja nagród utworzonych gdzie indziej podlega ograniczeniom platformy.","Automatyczne akceptowanie jest dostępne dla obsługiwanych nagród utworzonych przez InstiBot. Zanim użyjesz akcji zależnych od uprawnień, sprawdź błędy akcji i zasady zwrotów."]},"difference":{"title":"Punkty natywne a punkty lojalnościowe","paragraphs":["Te nagrody wydają punkty platformy streamingowej, a nie saldo ze sklepu punktów InstiBot. YouTube i TikTok nie udostępniają w tej integracji odpowiedników nagród za punkty kanału."]}}},"viewer-queue":{"sections":{"setup":{"title":"Otwórz kolejkę","paragraphs":["Otwórz Interakcja → Kolejka widzów. Skonfiguruj, czy kolejka jest otwarta, jej rozmiar i ewentualne wymagania dotyczące subskrypcji lub punktów. Użyj wymaganej notatki, gdy potrzebujesz od każdego uczestnika ID gry lub innych informacji."]},"commands":{"title":"Komendy widzów i moderatorów","paragraphs":["Widzowie dołączają, sprawdzają swoją pozycję i wychodzą. Komendy moderatora przesuwają kolejkę albo wybierają widza. Sprawdź skonfigurowane uprawnienia i nazwy komend w swojej konfiguracji."]},"overlay":{"title":"Pokaż kolejkę na streamie","paragraphs":["Dodaj widżet kolejki do OBS, jeśli widzowie mają widzieć kolejność. Nie umieszczaj danych osobowych w notatkach widzów i w razie potrzeby czyść nieaktualne wpisy między sesjami."]}}},"song-requests":{"sections":{"setup":{"title":"Skonfiguruj prośby o piosenki","steps":["Otwórz Interakcja → Prośby o piosenki i włącz prośby o piosenki na karcie Ustawienia. Domyślnie są wyłączone.","Na karcie Odtwarzacz i kolejka skopiuj adres URL doku próśb o utwory i dodaj go w OBS w Docks → Custom Browser Docks.","Kliknij raz wewnątrz doku: przeglądarki uruchamiają dźwięk dopiero po interakcji. Od tej chwili kolejka odtwarza się sama.","Dodaj nakładkę „Teraz gra” z tej samej karty, jeśli chcesz pokazywać bieżący utwór na streamie."],"paragraphs":["Dok jest odtwarzaczem, więc trzymaj go otwartego podczas streamu. Prośby zgłoszone, gdy żaden odtwarzacz nie jest otwarty, czekają w kolejce."]},"commands":{"title":"Komendy czatu","table":{"headings":["Komenda","Kto","Co robi"],"rows":[["!sr link lub nazwa","Każdy","Prosi o utwór. Działa też !songrequest."],["!song","Każdy","Pokazuje, co jest odtwarzane. Także !currentsong i !nowplaying."],["!wrongsong","Każdy","Usuwa twoją ostatnią prośbę, która jeszcze się nie odtworzyła."],["!skip","Każdy","Głosuje za pominięciem. Moderatorzy pomijają od razu."],["!volume 0-100","Moderatorzy","Ustawia głośność odtwarzacza."]]},"paragraphs":["Prośby przyjmują linki do YouTube i YouTube Music, Shorts albo ID filmu. Transmisje na żywo, filmy prywatne i filmy, których nie można osadzić, są odrzucane, a playlisty nie są obsługiwane."]},"settings":{"title":"Zasady próśb","table":{"headings":["Ustawienie","Domyślnie","Co zmienia"],"rows":[["Maksymalna długość","6 minut","Dłuższe filmy są odrzucane."],["Maks. piosenek na widza","2","Piosenki widza oczekujące w kolejce."],["Rozmiar kolejki","15","Do 15 w planie darmowym i 50 w Premium."],["Głosy do pominięcia","5","Liczba różnych widzów potrzebnych do pominięcia utworu."],["Koszt prośby","Za darmo","Punkty za prośbę, gdy system punktów jest włączony."],["Tylko subskrybenci","Wyłączone","Prosić mogą subskrybenci, VIP-y i moderatorzy."],["Zablokowane filmy","Brak","Do 500 filmów, o które nigdy nie można prosić."]]},"paragraphs":["Utwór, który już jest w kolejce, nie może być zamówiony dwa razy. Utwory dodane przez ciebie z panelu pomijają zasady dla widzów, ale nie listę zablokowanych ani rozmiar kolejki."]},"controls":{"title":"Sterowanie kolejką","paragraphs":["Z panelu lub doku możesz odtwarzać, wstrzymywać, pomijać, zmieniać głośność, usuwać utwory, przeciągać je na nową kolejność, samodzielnie dodawać utwór i czyścić kolejkę. Jeśli trzy utwory z rzędu nie uda się odtworzyć, kolejka się zatrzymuje, żeby nie przeskoczyć przez wszystko; kliknij Odtwórz, aby kontynuować. Karta Historia wymienia każdy odtworzony i pominięty utwór."]},"broadcast":{"title":"Prawa do muzyki","paragraphs":["Prośba widza o utwór nie daje ci prawa do jego nadawania. Sprawdź zasady platform, na które streamujesz, i użyj listy zablokowanych albo trybu tylko dla subskrybentów, jeśli potrzebujesz ściślejszej kontroli."]},"faq":{"title":"Pytania","faq":[{"q":"Dlaczego nic się nie odtwarza?","a":"Dok próśb o utwory (odtwarzacz) musi być otwarty w OBS, a po otwarciu OBS musisz raz kliknąć w jego wnętrzu. Sprawdź też, czy prośby o piosenki są włączone."},{"q":"Czy widzowie tracą punkty za pominięte utwory?","a":"Płatne prośby nie są zwracane, gdy utwór zostanie pominięty lub usunięty."}]}}},"community-bets":{"sections":{"create":{"title":"Utwórz przewidywanie","steps":["Otwórz Interakcja → Zakłady społeczności i napisz pytanie z jasnymi wynikami.","Ustaw okno wejścia i wyjaśnij widzom zasady.","Pozwól widzom dołączyć, a potem zablokuj rundę, zanim wynik będzie znany.","Rozstrzygnij, wskazując wygraną opcję, albo anuluj i zwróć punkty, gdy nie da się uczciwie ustalić wyniku."]},"entries":{"title":"Wpisy widzów i wypłaty","paragraphs":["Widz wybiera numer opcji i liczbę punktów. Pula wygranych jest dzielona według obsługiwanych zasad wypłat. Na kanale działa tylko jeden otwarty zakład naraz.","Użyj nakładki przewidywania, aby pokazać pytanie i status wpisów. Zaznacz wyraźnie, że to aktywność na punkty społeczności."]}}},"giveaways":{"sections":{"giveaways":{"title":"Rozpocznij konkurs","steps":["Otwórz Interakcja → Konkursy i wpisz nagrodę.","Wybierz słowo kluczowe, które widzowie wpisują, aby dołączyć (domyślnie !enter), jak długo zgłoszenia pozostają otwarte, ilu będzie zwycięzców i kto może wziąć udział.","Opcjonalnie daj subskrybentom dodatkowe losy, pobieraj punkty za udział albo ustaw czas na odebranie nagrody.","Uruchom go. Bot ogłasza konkurs na każdej połączonej platformie, a nakładka pokazuje zgłoszenia na żywo."]},"entries":{"title":"Jak działa udział","paragraphs":["Widz dołącza, wpisując słowo kluczowe na czacie, samo albo z czymkolwiek po nim. Każde konto na platformie może dołączyć raz. Bot nie odpowiada na każde zgłoszenie, dzięki czemu czat pozostaje czysty; liczba zgłoszeń aktualizuje się w panelu i na nakładce.","Gdy udział kosztuje punkty, są pobierane w chwili dołączenia i zwracane wszystkim tylko wtedy, gdy anulujesz konkurs. Subskrybenci mogą dostać do 10 losów, co daje im więcej szans w losowaniu ważonym."]},"draw":{"title":"Losowanie zwycięzców","paragraphs":["Zamknij zgłoszenia i wylosuj albo pozwól, by konkurs losował automatycznie po upływie czasu. Zwycięzcy są ogłaszani na czacie i na nakładce. Przy ustawionym czasie na odebranie zwycięzca musi w tym czasie wysłać dowolną wiadomość na czacie; jeśli tego nie zrobi, zostaje oznaczony jako nieodebrane i możesz losować ponownie. Wylosowani już zwycięzcy nie mogą wygrać dwa razy w tym samym konkursie.","Moderatorzy mogą prowadzić wszystko z czatu przez !giveaway start, close, draw, reroll i cancel. Konkursy nie mają limitu w planie."]},"tournaments":{"title":"Turnieje","paragraphs":["Interakcja → Turnieje buduje drabinkę dla wydarzeń, które organizujesz ze społecznością. Wybierz eliminację pojedynczą lub podwójną, system każdy z każdym albo grupy z fazą play-off, od 3 do 64 graczy i mecze od best-of-1 do best-of-7. Widzowie zapisują się, wpisując !tournament, a drabinka rusza sama, gdy jest pełna.","Wynik zgłaszasz, klikając zwycięzcę, albo pozwalasz botowi rzucić monetą przez Następny mecz lub Automatycznie. Nakładka drabinki pokazuje każdy etap w pięciu motywach, a mistrz może otrzymać punkty jako nagrodę."]},"faq":{"title":"Pytania","faq":[{"q":"Czy widzowie z TikToka mogą dołączyć?","a":"Tak, ich słowo kluczowe się liczy. Nie zobaczą ogłoszeń, które pojawiają się na twoich pozostałych połączonych platformach."},{"q":"Czy mogę prowadzić dwa konkursy naraz?","a":"Nie, naraz trwa jeden konkurs. Zamknij go lub anuluj, zanim rozpoczniesz następny."}]}}},"stream-schedule":{"sections":{"schedule":{"title":"Opublikuj przydatny harmonogram","paragraphs":["Otwórz Harmonogram, wpisz planowane streamy i sprawdź ustawienia strefy czasowej. Obejrzyj stronę publiczną oczami widza, zanim ją udostępnisz. Aktualizuj odwołania i zmiany, aby widzowie nie polegali na nieaktualnych informacjach."]},"pages":{"title":"Linkuj do stron, których potrzebują widzowie","bullets":["Komendy: pomagają widzom odkryć dostępne akcje czatu.","Ranking i sklep: pokazują postępy w punktach i dostępne nagrody.","Harmonogram: wyjaśnia, kiedy planujesz streamować.","Cytaty: udostępnij cytaty zapisane dla twojego kanału."]},"privacy":{"title":"Przejrzyj treści publiczne","paragraphs":["Traktuj treści na stronie publicznej jako widoczne dla każdego, kto zna jej adres URL. Nie umieszczaj danych osobowych ani prywatnych linków sterujących w komendach, cytatach i opisach harmonogramu. Linki do swoich stron kopiuj z panelu, ponieważ nazwa strony publicznej może różnić się od nazwy użytkownika na platformie."]}}}}