{"counters-and-quotes":{"sections":{"counters":{"title":"Crea un contatore","paragraphs":["Apri Chat Bot → Contatori e citazioni per aggiungere un contatore con nome e un modello di risposta. Scegli il ruolo autorizzato a modificarlo e controlla gli esempi di comando mostrati dall'editor.","Usa un contatore per vittorie, tentativi o altri momenti che segui durante uno stream. Prova separatamente la lettura e l'aggiornamento del valore, così gli spettatori non potranno cambiare un contatore riservato ai moderatori."]},"quotes":{"title":"Salva e rivedi le citazioni","paragraphs":["I controlli delle citazioni ti permettono di gestire le citazioni salvate del canale. Controlla il testo delle citazioni prima di condividere la pagina pubblica e rimuovi le informazioni private o il materiale che non deve restare pubblico."]}}},"commands":{"sections":{"create":{"title":"Crea il tuo primo comando","steps":["Apri Chat Bot nella dashboard e scegli la scheda Comandi. I comandi personalizzati sono tuoi; i comandi predefiniti sono quelli integrati che ogni canale ha.","Premi Aggiungi comando e scrivi il nome che useranno gli spettatori, senza il prefisso. I nomi possono avere fino a 32 caratteri, senza spazi.","Scrivi il messaggio che il bot deve inviare. Un'anteprima live sotto il campo mostra come appariranno le variabili.","Scegli chi può usarlo, un cooldown e, se vuoi, un prezzo in punti. Salva, poi scrivi il comando nella tua chat per provarlo."],"paragraphs":["Ogni comando che crei risponde sulla piattaforma in cui è stato scritto, quindi un comando funziona su Kick, Twitch e YouTube allo stesso tempo. I comandi scritti nella chat di TikTok ricevono risposta sulle tue altre piattaforme collegate, perché i bot non possono scrivere nella chat di TikTok."]},"examples":{"title":"Esempi da copiare","paragraphs":["Alcuni comandi che la maggior parte dei canali aggiunge il primo giorno. Incolla il testo dopo la freccia nel campo del messaggio."]},"fields":{"title":"Ogni opzione dell'editor","table":{"headings":["Opzione","Cosa fa"],"rows":[["Comando","Il nome dopo il prefisso. Nomi e alias devono essere unici tra tutti i comandi, compresi quelli predefiniti."],["Alias","Fino a 10 altri nomi per lo stesso comando, separati da virgole."],["Messaggio","La risposta, fino a 500 caratteri nel piano gratuito e 2000 con Premium."],["Rango","Chi può usarlo: Chiunque, Abbonato, VIP, Moderatore o Proprietario. I ranghi più alti superano i filtri più bassi, quindi un moderatore può usare un comando per Abbonati."],["Cooldown","Da nessuno a 10 minuti. Globale significa una volta per cooldown per tutta la chat; Per utente significa che ogni spettatore aspetta per conto suo. I moderatori e il proprietario ignorano i cooldown."],["Accesso","Sempre, Solo in diretta o Solo offline. In diretta significa live su una qualsiasi piattaforma collegata."],["Prezzo","I punti che costa il comando. Addebita solo quando il sistema punti è attivo."],["Attivazione","Comando (scritto con il prefisso) o Parola chiave in chat (Premium): il bot risponde ogni volta che la parola compare in un punto qualsiasi di un messaggio."]]}},"variables":{"title":"Variabili","paragraphs":["Le variabili si scrivono come $(name) e vengono compilate quando il comando viene eseguito: $(user) è lo spettatore che l'ha scritto, $(touser) la prima parola dopo il comando, $(args) tutto ciò che viene dopo, e $(uptime), $(title) e $(game) descrivono il tuo stream. Una variabile che non può essere risolta resta come testo semplice, così i refusi si notano subito.","Alcune variabili accettano un valore: $(random 1-100) sceglie un numero, $(random red,blue,green) sceglie da un elenco, $(time Europe/London) mostra l'ora in un fuso orario e $(countdown 2026-12-31T20:00) fa il conto alla rovescia fino a una data. L'elenco completo con esempi è nel riferimento di comandi e variabili."]},"random":{"title":"Risposte casuali e comandi con parola chiave","paragraphs":["Con Premium, scrivi più messaggi su righe separate e il bot ne sceglie uno a caso ogni volta. Nel piano gratuito viene inviata solo la prima riga.","Un comando con parola chiave (Premium, fino a 10) risponde ogni volta che la sua parola compare in un punto qualsiasi di un messaggio in chat, senza prefisso. La corrispondenza non distingue maiuscole e minuscole e riguarda parole intere; rango, accesso, cooldown e prezzo continuano ad applicarsi. Usali per le domande che gli spettatori continuano a fare, come «discord» o «specs»."]},"defaults":{"title":"Comandi predefiniti","paragraphs":["Ogni canale ha una serie di comandi predefiniti come !commands, !uptime, !followage, !so, !title, !game, !addcom e i comandi per punti, giochi e richieste di brani. Puoi rinominarli, aggiungere alias, cambiare chi può usarli e modificare le loro risposte, ma non puoi eliminarli; disattivane uno invece. Un'icona di avviso accanto a un comando predefinito significa che la funzione di cui ha bisogno, per esempio il sistema punti, è disattivata.","I moderatori possono gestire i comandi semplici dalla chat: !addcom !name message ne crea uno, !editcom cambia il suo messaggio e !delcom lo rimuove."]},"limits":{"title":"Limiti del piano","table":{"headings":["","Gratuito","Premium"],"rows":[["Comandi personalizzati","100","Illimitati"],["Comandi con parola chiave","Non disponibile","10"],["Risposte casuali","Solo la prima riga","Sì"],["Lunghezza del messaggio","500 caratteri","2000 caratteri"],["$(urlfetch)","Non disponibile","Sì"]]},"paragraphs":["Se torni al piano gratuito, i tuoi comandi più recenti oltre il limite vengono segnati «In pausa dal piano» e tornano quando fai di nuovo l'upgrade."]},"troubleshooting":{"title":"Quando un comando non risponde","bullets":["Il comando è disattivato o segnato «In pausa dal piano».","Il Chat Bot è disattivato, oppure il bot è in pausa per quella piattaforma nella pagina Piattaforme.","Il rango dello spettatore è troppo basso, oppure Accesso non corrisponde al fatto che tu sia in diretta.","È in cooldown. I comandi in cooldown restano in silenzio invece di pubblicare un messaggio di attesa.","Ha un prezzo e lo spettatore non può permetterselo.","Un filtro di moderazione ha rimosso prima il messaggio, per esempio perché conteneva un link.","C'è uno spazio dopo il prefisso: «! ciao» non è un comando."]},"faq":{"title":"Domande","faq":[{"q":"Posso importare comandi da un altro bot?","a":"Sì. Chat Bot → Extra → Importa da altri bot legge gli elenchi pubblici dei tuoi comandi da Nightbot, StreamElements, Fossabot e altri bot, oppure un file che incolli, e mostra ogni comando prima di salvare qualsiasi cosa."},{"q":"Dove possono vedere tutti i miei comandi gli spettatori?","a":"Nel tuo elenco pubblico dei comandi, collegato dal pulsante Elenco pubblico e dalla risposta di !commands. Mostra ogni comando attivo con la sua risposta e chi può usarlo."},{"q":"Posso cambiare il prefisso !?","a":"Sì, in Impostazioni → Prefisso dei comandi. Si applica a ogni comando del tuo canale."}]}}},"timers":{"sections":{"setup":{"title":"Crea un timer","steps":["Apri Chat Bot → Timer e premi Aggiungi timer.","Scrivi il messaggio, fino a 500 caratteri. Qui funzionano variabili come $(uptime) e $(game).","Scegli un intervallo: il tempo minimo tra due pubblicazioni di questo timer, da 5 a 60 minuti.","Scegli quante righe di chat devono arrivare dall'ultima pubblicazione, così il bot non parla a una chat vuota.","Scegli Solo in diretta (predefinito), Solo offline o Sempre, e salva."]},"rule":{"title":"Quando pubblica esattamente un timer","paragraphs":["Un timer pubblica quando sono soddisfatte entrambe le condizioni: il suo intervallo è trascorso dall'ultima pubblicazione e dall'allora sono arrivate almeno le righe di chat scelte. Le righe di chat contano ogni messaggio degli spettatori su ogni piattaforma collegata, comandi compresi; i messaggi rimossi da un filtro di moderazione non contano.","Per mantenere la chat leggibile, viene pubblicato al massimo un messaggio di timer al minuto per canale. Quando più timer sono in scadenza, si alternano."]},"platforms":{"title":"Dove pubblicano i timer","paragraphs":["I timer pubblicano su ogni piattaforma collegata in cui il bot può scrivere. Se due o più di queste piattaforme sono collegate, una casella per piattaforma ti permette di scegliere dove va ogni timer. Kick e Twitch accettano i timer ogni volta che il bot è attivo; YouTube solo mentre sei in diretta; TikTok mai, perché per i bot è in sola lettura."]},"examples":{"title":"Messaggi che funzionano bene","paragraphs":["Righe brevi e utili con un solo invito all'azione chiaro funzionano meglio. Alternane alcune invece di ripeterne una."]},"limits":{"title":"Limiti e consigli","bullets":["I canali gratuiti possono avere 20 timer, i canali Premium 100.","I timer funzionano solo mentre il Chat Bot è attivo.","Nei timer $(user) è il tuo nome e $(count) non ha valore.","Dopo un riavvio del server i contatori delle righe di chat ripartono da zero, quindi i timer aspettano nuova chat prima di pubblicare di nuovo.","Non c'è un orario fisso; i timer funzionano a intervalli e in base all'attività della chat."]},"faq":{"title":"Domande","faq":[{"q":"Perché il mio timer non ha pubblicato?","a":"Controlla che l'intervallo sia trascorso, che siano arrivate abbastanza righe di chat, che Accesso corrisponda al fatto che tu sia in diretta e che il Chat Bot sia attivo. Se un altro timer ha pubblicato nell'ultimo minuto, il tuo aspetta il turno successivo."},{"q":"Un timer può pubblicare solo su Kick?","a":"Sì, quando è collegata più di una piattaforma, togli la spunta alle piattaforme che non deve usare."}]}}},"moderation":{"sections":{"filters":{"title":"I sette filtri","paragraphs":["Apri Chat Bot → Moderazione. Ogni filtro parte disattivato; attiva quelli che ti servono e premi Configura per regolarli."],"table":{"headings":["Filtro","Cosa intercetta"],"rows":[["Protezione maiuscole","Messaggi scritti per lo più in maiuscolo. Predefinito: 70% di maiuscole, messaggi di 15 caratteri o più. Le lettere senza maiuscole, come l'ebraico, non contano."],["Protezione link","Link, compresi quelli camuffati come «site dot com» o site[.]com. I domini consentiti (kick.com per impostazione predefinita) passano."],["Protezione emote","Più di 10 emote in un solo messaggio. Funziona su Kick e Twitch."],["Protezione simboli","Messaggi pieni di simboli, oppure lo stesso carattere ripetuto più di 10 volte."],["Protezione parolacce","Parole e frasi nel tuo elenco di blocco, con caratteri jolly e rilevamento del leetspeak."],["Protezione dai raid","Ondate dello stesso messaggio da molti utenti alla prima chat, come un raid di bot o di odio."],["Lista ban condivisa","Account che diversi altri canali InstiBot hanno bannato o colto in un'ondata di raid."]]}},"actions":{"title":"Azioni ed eccezioni","paragraphs":["Ogni filtro ha le stesse impostazioni di azione. Il messaggio incriminato viene sempre eliminato; scegli Timeout o Banna per aggiungere una penalità. I timeout vanno da 1 minuto a 7 giorni.","Escalation per recidiva trasforma il filtro in tre passaggi: la prima infrazione elimina il messaggio, una seconda entro 10 minuti mette lo spettatore in timeout e una terza dà un timeout dieci volte più lungo. Le infrazioni sono contate su tutti i filtri.","I ranghi esentati saltano il filtro: i moderatori sono esentati per impostazione predefinita e puoi aggiungere abbonati e VIP. Il proprietario del canale e il bot non vengono mai moderati. Gli avvisi facoltativi dicono allo spettatore perché il suo messaggio è stato rimosso, al massimo una volta ogni 15 secondi."]},"links":{"title":"Link e !permit","paragraphs":["La protezione link blocca gli indirizzi web a meno che il dominio sia nell'elenco dei consentiti; passano anche i sottodomini di un dominio consentito. Un moderatore può lasciare che uno spettatore pubblichi un solo link con !permit, valido 60 secondi per impostazione predefinita. Puoi anche lasciare che abbonati e VIP pubblichino link liberamente."]},"badwords":{"title":"Parolacce, caratteri jolly e regex","paragraphs":["Aggiungi parole o frasi all'elenco di blocco, fino a 2000 voci. «Corrispondenza solo parole intere» evita di intercettare parole dentro parole più lunghe, e «Rileva il leetspeak» riconosce anche grafie come 4 per a o 3 per e. Un * dentro una voce funge da carattere jolly.","I canali Premium possono aggiungere espressioni regolari scritte come /pattern/. Nel piano gratuito le voci regex vengono conservate ma ignorate."]},"raids":{"title":"Protezione dai raid e lista ban condivisa","paragraphs":["La protezione dai raid cerca lo stesso messaggio da 5 o più utenti entro 30 secondi, contando per impostazione predefinita solo chi scrive per la prima volta. Agisce su ogni messaggio dell'ondata, compresi quelli precedenti, con un timeout di 10 minuti per impostazione predefinita. Puoi limitarla ai minuti subito dopo un raid.","La lista ban condivisa banna gli account che almeno tre altri canali InstiBot hanno bannato in modo permanente o colto in un'ondata di raid. Viene condiviso solo il numero di canali, mai quali sono, e le segnalazioni scadono dopo 60 giorni."]},"console":{"title":"La console di moderazione live","paragraphs":["La console di moderazione si trova nella pagina Controllo live. Mostra la chat man mano che arriva, con il rango di ogni spettatore, un'etichetta «Nuovo» per i primi messaggi e un avviso se altri canali lo hanno segnalato. Passa il mouse su un messaggio per eliminarlo, mettere lo spettatore in timeout per 1, 10 o 60 minuti oppure bannarlo; clicca su un nome per la cronologia dello spettatore.","Il pannello laterale contiene il registro di moderazione, una panoramica dei moderatori degli ultimi 30 giorni e i ricorsi contro i ban, che gli spettatori inviano dalla tua pagina pubblica dei ricorsi."]},"platforms":{"title":"Piattaforme","paragraphs":["I filtri leggono la chat su ogni piattaforma collegata. Eliminazione, timeout e ban funzionano su Kick, Twitch e YouTube. TikTok non permette ai bot di moderare, quindi un messaggio di TikTok che infrange una regola viene solo tenuto lontano da comandi e punti. Le azioni vengono eseguite con i permessi del tuo canale, quindi su Kick risultano compiute da te."]},"faq":{"title":"Domande","faq":[{"q":"InstiBot deve essere moderatore?","a":"I filtri funzionano con i permessi del tuo canale, quindi la moderazione non dipende da questo. Rendere il bot moderatore con /mod InstiBot è comunque consigliato, così può scrivere liberamente."},{"q":"La moderazione è gratuita?","a":"Sì. Tutti e sette i filtri, la console di moderazione, i ricorsi contro i ban e la lista ban condivisa sono nel piano gratuito. Solo le voci regex nell'elenco delle parolacce richiedono Premium."},{"q":"I miei moderatori possono cambiare i filtri?","a":"I membri del team con il ruolo Moderatore possono usare la console di moderazione ma non modificare i filtri. Dai a qualcuno il ruolo Editor, o il permesso «Modificare i filtri di moderazione», per permettergli di cambiare le impostazioni."}]}}},"custom-bot-name":{"sections":{"setup":{"title":"Scegli un'identità per il bot","paragraphs":["La scheda Nome in Chat Bot offre la configurazione supportata dell'identità personalizzata su Kick. Segui le istruzioni di connessione dell'account o dell'applicazione mostrate lì e controlla prima la disponibilità nel tuo piano.","Un nome visualizzato personalizzato non elimina la necessità delle autorizzazioni sul canale. L'account che esegue la moderazione deve avere l'accesso richiesto."]},"test":{"title":"Prova prima di andare in live","steps":["Completa la connessione nella scheda Nome.","Concedi all'account selezionato le autorizzazioni necessarie sul canale.","Esegui un semplice comando e verifica quale account risponde.","Prova la moderazione separatamente e torna all'identità predefinita se la connessione è incompleta."]}}},"kick-clips":{"sections":{"command":{"title":"Salva un momento dalla chat di Kick","paragraphs":["Il comando clip tenta di catturare il momento appena trascorso su Kick. InstiBot salva anche un segnalibro del tempo di stream in Chat Bot → Extra → Segnalibri clip. Se Kick non riesce a creare la clip, il segnalibro ti aiuta a ritrovare il momento nella registrazione.","Un segnalibro non è un video scaricabile. Controlla se il risultato include un link a una clip riproducibile prima di dare per scontato che sia stato creato un video."]},"automatic":{"title":"Clip automatiche basate sull'attività della chat","paragraphs":["L'impostazione esistente delle clip automatiche osserva i picchi di attività della chat e attiva lo stesso comportamento clip o segnalibro. Configura sensibilità e cooldown, poi rivedi i momenti salvati dopo uno stream.","L'attività della chat è un indizio, non una garanzia di un momento interessante. I momenti salienti più tranquilli possono sfuggire e le conversazioni animate possono far scattare un segnalibro."]},"availability":{"title":"Ambito attuale","paragraphs":["Questa guida descrive il comando clip di Kick e i segnalibri basati sull'attività della chat. Non promette montaggio automatico, sottotitoli, esportazioni verticali o pubblicazione sui social. Controlla la dashboard per le funzioni attualmente disponibili per il tuo account."]}}},"commands-reference":{"sections":{"syntax":{"title":"Come leggere questa pagina","paragraphs":["I comandi sono mostrati con il prefisso ! predefinito; se hai cambiato il prefisso nelle Impostazioni, usa il tuo. Le parole tra parentesi angolari sono valori da sostituire, quelle tra parentesi quadre sono facoltative. Ogni comando predefinito può essere rinominato, avere alias o essere limitato a un rango in Chat Bot → Comandi → Comandi predefiniti.","Le variabili si scrivono $(name) dentro il messaggio di un comando o di un timer. I nomi non distinguono maiuscole e minuscole. Una variabile che non può essere risolta resta come testo semplice."]},"chat":{"title":"Comandi di chat e stream","table":{"headings":["Comando","Chi","Cosa fa"],"rows":[["!commands","Chiunque","Pubblica il link al tuo elenco pubblico dei comandi."],["!uptime","Chiunque","Da quanto tempo lo stream è in diretta."],["!followage [@viewer]","Chiunque","Da quanto tempo uno spettatore ti segue, contando dai follow che InstiBot ha visto."],["!title [nuovo titolo]","Moderatore","Mostra il titolo, oppure lo cambia su Kick (e su Twitch se collegato)."],["!game [categoria]","Moderatore","Mostra la categoria, oppure la cambia con la corrispondenza migliore. Alias !category."],["!so @viewer","Moderatore","Shoutout con un link e l'overlay Shoutout. Alias !shoutout, !promo."],["!addcom !name message","Moderatore","Crea un comando personalizzato."],["!editcom !name message","Moderatore","Cambia il messaggio di un comando personalizzato."],["!delcom !name","Moderatore","Elimina un comando personalizzato."],["!permit @viewer","Moderatore","Permette a uno spettatore di pubblicare un solo link mentre la protezione link è attiva."],["!quote [add testo | numero | parola]","Chiunque (aggiungere ed eliminare: Moderatore)","Mostra, cerca, aggiunge o elimina le citazioni della community."],["!schedule","Chiunque","Il tuo prossimo stream in programma. Alias !nextstream."],["!clip [titolo]","Chiunque","Solo Kick: crea una clip degli ultimi 30 secondi, oppure salva un marcatore che potrai tagliare più tardi."],["!appeal","Chiunque","Pubblica il link per la richiesta di sban quando i ricorsi sono attivi."],["!level / !xp [@viewer]","Chiunque","Livello e XP, quando il sistema livelli è attivo."],["!birthday DD/MM","Chiunque","Salva un compleanno per gli auguri di compleanno."],["!tts messaggio","Chiunque (disattivato per impostazione predefinita)","Legge un messaggio ad alta voce nel widget TTS, a fronte di un prezzo in punti."]]}},"points":{"title":"Comandi per punti e interazione","table":{"headings":["Comando","Chi","Cosa fa"],"rows":[["!points [@viewer]","Chiunque","Mostra i punti di uno spettatore."],["!give @viewer amount","Chiunque","Dà una parte dei tuoi punti a un altro spettatore."],["!top","Chiunque","Pubblica il link alla tua classifica dei punti."],["!watchtime","Chiunque","Tempo attivo in chat."],["!shop","Chiunque","Pubblica il link al tuo negozio dei punti."],["!redeem nome oggetto","Chiunque","Riscatta un oggetto del negozio dalla chat."],["!addpoints @viewer amount","Proprietario","Aggiunge punti; un importo negativo li toglie."],["!sr brano","Chiunque","Richiede un brano (YouTube). Anche !song, !wrongsong, !skip."],["!join / !leave / !queue","Chiunque","La coda degli spettatori. I moderatori usano !next e !pick."],["!bet option amount","Chiunque","Scommette su una previsione della community."],["!giveaway start premio [5m]","Moderatore","Avvia un giveaway dalla chat. Gli spettatori partecipano con !enter per impostazione predefinita."],["!poll Domanda | Opzione 1 | Opzione 2 60s","Moderatore","Apre un sondaggio. Gli spettatori votano con !vote e un numero."]]},"paragraphs":["Ogni minigioco ha anche i suoi comandi, come !roulette, !slots, !heist e !crash. La guida di ogni gioco li elenca con esempi."]},"variables":{"title":"Variabili","table":{"headings":["Variabile","Restituisce","Esempio"],"rows":[["$(user)","Lo spettatore che ha usato il comando","Ciao $(user)!"],["$(touser)","La prima parola dopo il comando senza @, altrimenti lo spettatore","$(user) abbraccia $(touser)"],["$(args)","Tutto ciò che è scritto dopo il comando","Hai detto: $(args)"],["$(1), $(2) …","La prima, la seconda … parola dopo il comando","Voto $(1) su 10"],["$(channel)","Il nome del tuo canale","Benvenuto su $(channel)"],["$(random 1-100)","Un numero casuale nell'intervallo","Hai tirato $(random 1-6)"],["$(random a,b,c)","Una scelta casuale dall'elenco","Stasera: $(random apex,valorant,chess)"],["$(randomchatter)","Uno spettatore a caso che ha scritto negli ultimi 10 minuti","$(randomchatter) ottiene il prossimo shoutout"],["$(count)","Quante volte è stato usato questo comando","Usato $(count) volte"],["$(uptime)","Da quanto tempo lo stream è in diretta, oppure offline","In diretta da $(uptime)"],["$(title), $(game)","Il titolo e la categoria attuali","Ora in gioco: $(game)"],["$(followage)","Da quanto tempo lo spettatore ti segue","Mi segue da $(followage)"],["$(points), $(pointsname)","I punti dello spettatore e il nome della tua valuta","$(points) $(pointsname)"],["$(watchtime), $(level), $(xp), $(rank)","Il tempo in chat, il livello, gli XP e la posizione in classifica dello spettatore","Posizione n. $(rank)"],["$(time Europe/London)","L'ora attuale in un fuso orario","A New York sono le $(time America/New_York)"],["$(countdown 2026-12-31T20:00)","Il tempo rimasto fino a una data e un'ora","L'evento inizia tra $(countdown 2026-12-31T20:00)"],["$(math 2*3)","Un calcolo con + - * / % ^ e parentesi","$(math 1500/3) a testa"],["$(counter deaths)","Il valore di un contatore della chat","Morti: $(counter deaths)"],["$(nextstream)","Il tuo prossimo stream in programma","Prossimo stream: $(nextstream)"],["$(urlfetch https://…)","Il testo restituito da un indirizzo web (Premium)","$(urlfetch https://example.com/status)"]]}},"notes":{"title":"Da sapere","bullets":["Le variabili dello spettatore come $(points) e $(rank) leggono lo spettatore sulla piattaforma da cui è arrivato il comando. Gli spettatori di Kick e di Twitch sono conteggiati separatamente.","Nei timer, $(user) è il tuo nome e $(count) non ha valore, quindi non usarli nei messaggi dei timer.","$(followage) conosce solo i follow che InstiBot ha visto, perché Kick non offre un elenco dei follower più vecchi.","I messaggi più lunghi di quanto consente una piattaforma vengono accorciati su Kick e divisi in un massimo di tre messaggi su YouTube."]}}}}