{"title":"מיני-משחקים","subtitle":"הצופים מוציאים את הנקודות שלהם על משחקים שמתרחשים בשידור חי.","global":{"label":"מיני-משחקים"},"loyaltyOff":"המיני-משחקים משתמשים בנקודות. כדי שהצופים יוכלו להמר, יש להפעיל את מערכת הנקודות.","loyaltyOffAction":"להגדרות הנקודות","globalOff":"כל המיני-משחקים כבויים בערוץ הזה.","loyaltyTooltip":"דורש את מערכת הנקודות","configure":"הגדרות","back":"כל המשחקים","rtp":"החזר לשחקן: {{value}}% (יתרון הבית {{edge}}%)","multiplierHelp":"מכפיל של סכום ההימור (2 = כפול)","invalid":"יש לבדוק את השדה: {{field}}","unsaved":"יש שינויים שלא נשמרו","games":{"roulette":{"name":"רולטה","desc":"רולטה אירופאית: הימור על צבע, זוגי/אי-זוגי או מספר בודד."},"slots":{"name":"מכונת מזל","desc":"שלושה גלגלים עם סמלים, תשלומים וג׳קפוט לבחירתכם."},"gamble":{"name":"הימור","desc":"הגרלת מספר בין 1 ל-100. תוצאה גבוהה מכפילה את ההימור, והגבוהות ביותר זוכות בג׳קפוט."},"duel":{"name":"דו-קרב","desc":"אתגרו צופה לדו-קרב RPG. הגיבורים עולים רמות, מוצאים שלל וחיות מחמד, והמנצח לוקח את הקופה."},"wheel":{"name":"גלגל המזל","desc":"גלגל משלכם עם פרסים, השתקות והפתעות בצ׳אט."},"heist":{"name":"שוד","desc":"הצופים מתאגדים לשוד. ככל שהחבורה גדולה יותר, הסיכויים טובים יותר."},"race":{"name":"מרוץ סוסים","desc":"הצופים מהמרים על אחד מחמישה סוסים וצופים במרוץ בשידור."},"trivia":{"name":"טריוויה","desc":"התשובה הנכונה הראשונה בצ׳אט זוכה בנקודות."}},"sections":{"general":"כללי","rules":"חוקי המשחק","messages":"הודעות צ׳אט","overlay":"שכבת OBS","rounds":"סבבים אחרונים","timing":"תזמון","appearance":"עיצוב"},"fields":{"enabled":"פעיל","commands":"פקודות","commandsHelp":"מופרדות בפסיקים, בלי התו המקדים. הראשונה היא הפקודה הראשית.","minBet":"הימור מינימלי","maxBet":"הימור מקסימלי","maxBetHelp":"0 = ללא הגבלה","globalCooldown":"זמן בין סבבים של המשחק הזה (שניות)","userCooldown":"השהיה לכל צופה (שניות)","maxPer10Min":"מקסימום משחקים לצופה ב-10 דקות","maxPer10MinHelp":"0 = ללא הגבלה","resultDelay":"השהיית תוצאה חלופית (מ״ש)","resultDelayHelp":"התוצאה נשלחת לצ׳אט כשהאנימציה בשכבה מסתיימת, או אחרי ההשהיה הזו אם השכבה לא מגיבה. אם אין שכבה פתוחה, התוצאה נשלחת מיד.","liveOnly":"רק כשהשידור חי","globalCooldownHelp":"כמה זמן אחרי שסבב של המשחק הזה נגמר אפשר להתחיל את הסבב הבא.","startDelay":"ספירה לאחור לפני שהמשחק מתחיל (שניות)","startDelayHelp":"מציג ספירה לאחור בשכבה לפני שהתוצאה נחשפת. 0 = מתחיל מיד.","autoStart":"התחלה אוטומטית כל (דקות)","autoStartHelp":"פותח סבב לבד כדי שצופים יוכלו להצטרף. 0 = רק כשצופה מתחיל סבב.","startRank":"מי יכול לפתוח סבב","startRankHelp":"כולם יכולים להצטרף לסבב שנפתח. לוח הבקרה והפתיחה האוטומטית תמיד יכולים לפתוח סבב."},"roulette":{"color":"תשלום על אדום / שחור","parity":"תשלום על זוגי / אי-זוגי","green":"תשלום על ירוק (0)","number":"תשלום על מספר בודד","betWindow":"זמן הימורים (שניות)","betWindowHelp":"השולחן נשאר פתוח לזמן הזה כדי שכולם יוכלו להמר, ואז סיבוב אחד מכריע את כל ההימורים. 0 = כל פקודה מסובבת מיד רק לצופה ששלח אותה.","maxBets":"הימורים לצופה בכל סבב","maxBetsHelp":"צופה יכול להמר על כמה בחירות שונות באותו סבב."},"slots":{"symbol":"סמל","weight":"משקל","chance":"3 ברצף","triple":"תשלום על 3 ברצף","jackpot":"ג׳קפוט","symbolHelp":"אפשר להשתמש באייקון מובנה ({{list}}), בטקסט קצר או בקוד אימוט של Kick כמו [emote:123:KEKW].","add":"הוספת סמל","pair":"תשלום על שני סמלים תואמים"},"gamble":{"help":"הצופים מגרילים מספר בין 1 ל-100.","winThreshold":"ניצחון החל מ-","winMultiplier":"תשלום על ניצחון","jackpotThreshold":"ג׳קפוט החל מ-","jackpotMultiplier":"תשלום על ג׳קפוט"},"duel":{"timeout":"זמן לקבל את הדו-קרב (שניות)","acceptDeny":"הצופה שהוזמן עונה עם {{accept}} או {{deny}}.","xpWin":"XP על ניצחון","xpWinHelp":"כל רמה דורשת 50 + 25 × רמה XP. עליית רמה נותנת נקודות תכונה.","xpLoss":"XP על הפסד","lootChancePct":"סיכוי לשלל (%)","lootChancePctHelp":"הסיכוי שהמנצח ימצא נשק, שריון או חיית מחמד. הפריט מצויד אם הוא טוב מהנוכחי.","statPointsPerLevel":"נקודות תכונה לכל רמה","classChangeCost":"מחיר החלפת מקצוע","classChangeCostHelp":"נקודות להחלפת מקצוע אחרי הבחירה הראשונה. 0 = חינם.","heroHelp":"כל צופה נלחם עם הגיבור שלו: {{hero}} מציג אותו, ו-{{hero}} class / up / color משנים אותו."},"wheel":{"label":"תווית","color":"צבע","weight":"משקל","action":"פעולה","actions":{"points":"הענקת נקודות","timeout":"השתקת המסובב","chat":"הודעה בצ׳אט","none":"כלום"},"valueLabel":{"points":"נקודות","timeout":"שניות","chat":"הודעה"},"newSegment":"פרס חדש","add":"הוספת פלח","limit":"{{n}} / {{limit}} פלחים","spinCost":"עלות סיבוב","spinSeconds":"משך הסיבוב (שניות)","modOnly":"למנחים בלבד (סיבובים בחינם)","preview":"תצוגה מקדימה","spinFor":"צופה (לא חובה)","spinNow":"לסובב עכשיו","spun":"הגלגל נעצר על {{segment}}"},"heist":{"joinWindow":"זמן עד שהשוד מתחיל (שניות)","payout":"תשלום לשורדים","baseChance":"סיכוי הישרדות בשוד יחיד (%)","perParticipant":"תוספת לכל חבר נוסף (%)","maxChance":"סיכוי הישרדות מקסימלי (%)","example":"חבורה של {{n}}: {{chance}}%"},"race":{"name":"שם","color":"צבע","weight":"כוח","odds":"יחס","window":"זמן עד שהמרוץ מתחיל (שניות)","houseEdge":"יתרון הבית (%)","mode":"שיטת תשלום","modeHelp":{"fixed":"הזוכים מקבלים את ההימור כפול היחס שמוצג, לפי הכוח של כל סוס.","parimutuel":"כל ההימורים נכנסים לקופה אחת, שמתחלקת בין הזוכים (בניכוי יתרון הבית)."},"fixed":"יחס קבוע","parimutuel":"קופה משותפת"},"trivia":{"edit":"עריכת שאלה","add":"הוספת שאלה","question":"שאלה","answers":"תשובות מתקבלות","answersHelp":"מפרידים בין תשובות בפסיקים. ההשוואה מתעלמת מאותיות גדולות ומסימני פיסוק.","answerWindow":"זמן לענות (שניות)","reward":"פרס","autoInterval":"שאלה אוטומטית כל (דקות)","autoIntervalHelp":"0 = כבוי. ההגדרה \"רק כשהשידור חי\" חלה גם כאן.","useBuiltIn":"שימוש במאגרי השאלות המובנים","builtInHelp":"השאלות המובנות נבחרות לפי שפת הערוץ (אנגלית או עברית).","modHint":"מנחים יכולים להתחיל שאלה גם עם {{command}}.","custom":"שאלות משלכם","limit":"{{n}} / {{limit}} שאלות","empty":"עדיין אין שאלות משלכם.","started":"השאלה נשלחה לצ׳אט","startNow":"לשאול שאלה עכשיו","questionsPerRound":"שאלות בכל סבב","questionsPerRoundHelp":"יותר מ-1 שואל את השאלות ברצף (\"1/5\", \"2/5\"...) ומסיים בטבלת מובילים.","questionGap":"שניות בין שאלות","questionCount":"מספר השאלות","questionCountHelp":"קבוע שואל אותו מספר בכל סבב. אקראי בוחר מספר חדש בין המינימום למקסימום בכל סבב.","questionCountOptions":{"fixed":"קבוע","random":"אקראי"},"questionsMin":"מינימום שאלות בסבב","questionsMax":"מקסימום שאלות בסבב"},"messages":{"help":"השאירו הודעה ריקה כדי שהבוט לא יגיב במקרה הזה.","emptyHint":"ללא הודעה","reset":"שחזור ברירת המחדל","keys":{"usage":"שימוש שגוי","win":"ניצחון","lose":"הפסד","jackpot":"ג׳קפוט","insufficient":"אין מספיק נקודות","minBet":"מתחת להימור המינימלי","maxBet":"מעל ההימור המקסימלי","cooldown":"בהשהיה","notLive":"השידור לא פעיל","limit":"הגיע למגבלת המשחקים","challenge":"הזמנה לקרב","result":"תוצאה","denied":"סירוב","expired":"לא נענה בזמן","notFound":"היריב לא נמצא","self":"הזמנה של עצמו","busy":"כבר באמצע דו-קרב","targetInsufficient":"ליריב אין מספיק נקודות","noDuel":"אין דו-קרב ממתין","points":"זכייה בנקודות","timeout":"תם הזמן / השתקה","modOnly":"למנחים בלבד","start":"פתיחת סבב","joined":"הצטרפות","already":"כבר הצטרף","success":"הצלחה","allCaught":"כולם נתפסו","noWinners":"אין זוכים","question":"שאלה","winner":"זוכה","active":"כבר פעיל","empty":"אין שאלות זמינות","stageBusy":"המתנה למשחק הבא","autoStart":"שוד שנפתח אוטומטית","noCrew":"אף אחד לא הצטרף לשוד","noBets":"אף אחד לא הימר על המרוץ","queued":"ממתין בתור","queueFull":"התור מלא","levelUp":"עליית רמה","loot":"נמצא שלל","hero":"כרטיס גיבור (!hero)","heroSpare":"כרטיס גיבור: נקודות פנויות","classSet":"המקצוע הוחלף","classUsage":"רשימת מקצועות","classCost":"מחיר החלפת מקצוע","statUp":"תכונה שופרה","noPoints":"אין נקודות תכונה","statUsage":"שימוש בתכונות","colorSet":"צבע הגיבור הוחלף","colorUsage":"רשימת צבעים","setResult":"טבלת המובילים של הסבב","setEmpty":"סבב בלי תשובות נכונות","startRank":"אין הרשאה לפתוח סבב","tableAuto":"השולחן נפתח אוטומטית","tableEmpty":"השולחן נסגר בלי הימורים","betLimit":"הגעת למגבלת ההימורים בסבב","joinedMany":"כמה הצטרפויות יחד","drop":"נמצא פריט גיבור","unlocked":"נפתח פריט גיבור"}},"overlay":{"help":"הוסיפו את הכתובת הזו כ-Browser Source ב-OBS ({{size}}). שמרו אותה בסוד.","preview":"תצוגה מקדימה של השכבה","test":"בדיקה","tested":"סבב בדיקה נשלח לשכבה.","testNoOverlay":"סבב הבדיקה נשלח, אבל כרגע אין שכבה מחוברת."},"rounds":{"empty":"עדיין לא שוחקו סבבים.","time":"זמן","players":"שחקנים","result":"תוצאה","bet":"הימור","payout":"תשלום","stateLabel":"סטטוס","state":{"open":"פתוח","running":"בתהליך","done":"הסתיים"},"refunded":"הוחזר","cancelled":{"denied":"נדחה","expired":"פג תוקף"},"colors":{"red":"אדום","black":"שחור","green":"ירוק"},"winner":"זוכה: {{name}}","survivors":"נמלטו: {{n}} (סיכוי {{chance}}%)"},"timing":{"title":"תזמון לכל המשחקים","description":"השכבה שלך משותפת לכל המשחקים, ולכן ההגדרות האלה חלות על כולם.","minGap":"זמן בין משחקים (שניות)","minGapHelp":"אחרי שמשחק נגמר, מחכים כך לפני שאפשר להתחיל משחק כלשהו. 0 = בלי הפסקה.","oneAtATime":"משחק אחד על המסך בכל פעם","oneAtATimeHelp":"כשמשחק מוצג בשכבה, משחקים אחרים מבקשים מהצופים לחכות במקום להתחיל.","gameDescription":"מתי המשחק הזה מתחיל וכמה פעמים אפשר לשחק בו.","globalHint":"את ההפסקה בין משחקים שונים ואת \"משחק אחד בכל פעם\" מגדירים לכל המשחקים ב","globalLink":"עמוד המיני-משחקים","queueMax":"משחקים בתור","queueMaxHelp":"כש\"משחק אחד בכל פעם\" פעיל, משחקים מיידיים מחכים בתור (ההימור כבר נלקח) ומתחילים לבד כשהמסך מתפנה. 0 = בלי תור: הצופים מתבקשים לחכות.","streamDelayAuto":"חישוב השהיית השידור אוטומטית","streamDelayAutoHelp":"הצופים רואים את השידור באיחור של כמה שניות. InstiBot מעריך אותו לפי הפלטפורמות שבהן השידור פעיל (ביוטיוב: לפי הגדרת ההשהיה שלך), משאיר את זמני המענה וההצטרפות פתוחים יותר בהתאם ומעכב את הודעות התוצאה עד שהצופים ראו אותה.","streamDelay":"השהיית השידור (שניות)","streamDelayHelp":"השהיית השידור שלך בשניות. זמני המענה וההצטרפות נשארים פתוחים יותר בהתאם, והודעות התוצאה מחכות בהתאם.","rotation":"סבב אוטומטי","rotationHelp":"כל N דקות מתחיל את המשחק הבא ברשימה בזמן שידור חי, אם אין משחק אחר על המסך.","rotationEvery":"להתחיל משחק כל (דקות)","rotationGames":"משחקים בסבב","rotationGamesHelp":"משוחקים לפי הסדר. משחקים כבויים מדולגים."},"look":{"title":"מראה","description":"איך המשחק נראה בשידור שלכם.","panel":"הצגת כרטיס מאחורי המשחק","panelColor":"צבע הכרטיס","panelOpacity":"שקיפות הכרטיס","borderColor":"צבע המסגרת","accentColor":"צבע הדגשה","accentHelp":"כותרות, הדגשות והכפתורים הראשיים.","textColor":"צבע הטקסט"},"premium":{"badge":"פרימיום","locked":"שדרגו לפרימיום כדי להפעיל את המשחק הזה."},"variableGuide":{"title":"מדריך למשתנים","help":"הבוט מחליף כל משתנה בערך מהמשחק. העתיקו אותו בדיוק, כולל הסימנים. השתמשו בו בהודעות המתאימות שמופיעות בטבלה.","variable":"משתנה","meaning":"מה הוא מציג","usedIn":"מופיע בתבניות","example":"דוגמה","showExample":"הצגת דוגמה","template":"מה כותבים","output":"מה רואים בצ׳אט","sampleNote":"הערכים כאן הם דוגמאות בלבד. בזמן המשחק הם משתנים אוטומטית.","search":"חיפוש משתנה או הסבר","empty":"לא נמצאו משתנים התואמים לחיפוש.","descriptions":{"user":"שם הצופה שאליו ההודעה מתייחסת, ללא @.","command":"פקודת המשחק, כולל הקידומת של הערוץ.","pointsname":"השם שהגדרתם לנקודות הערוץ.","amount":"מספר הנקודות שהושקעו במשחק, או פרס הנקודות בגלגל.","payout":"מספר הנקודות שמתווסף לזוכה. זה לא בהכרח הרווח נטו.","balance":"יתרת הנקודות של הצופה בזמן יצירת ההודעה.","result":"תוצאת המשחק: מספר או צבע ברולטה, תוצאת קובייה, סמלים, צד מטבע או מקטע בגלגל.","choice":"האפשרות שעליה הצופה הימר ברולטה.","min":"סכום ההימור המינימלי המותר.","max":"המגבלה בהודעה זו: הימור, כרטיסים, מכפיל או סך השקעה בסיבוב.","seconds":"מספר השניות שנותרו או הוקצו לפעולה שבהודעה.","limit":"מספר המשחקים המרבי לצופה במשך עשר דקות.","position":"המיקום של הצופה בתור למשחק.","target":"הצופה שהוזמן לדו־קרב; ב־Crash, המכפיל שנבחר למשיכה אוטומטית.","accept":"הפקודה לאישור הזמנה לדו־קרב.","deny":"הפקודה לדחיית הזמנה לדו־קרב.","class":"סוג הגיבור של השחקן.","classes":"רשימת סוגי הגיבורים לבחירה.","level":"הרמה הנוכחית של הגיבור.","winner":"שם הצופה שניצח.","loser":"שם הצופה שהפסיד.","winnerclass":"סוג הגיבור של המנצח.","turns":"מספר התורות שנמשך הדו־קרב.","pot":"קופת הפרס, או הסכום שניתן למשוך כרגע במשחק גבוה/נמוך.","xpwin":"נקודות הניסיון שמקבל המנצח בדו־קרב.","xploss":"נקודות הניסיון שמקבל המפסיד בדו־קרב.","points":"נקודות לשיפור תכונות הגיבור, לא נקודות הערוץ.","hero":"הפקודה לניהול הגיבור.","item":"שם הפריט שהתקבל כשלל.","xp":"התקדמות הגיבור בניסיון לקראת הרמה הבאה.","next":"כמות הניסיון הנדרשת לרמת הגיבור הבאה.","power":"ערך כוח ההתקפה של הגיבור.","defense":"ערך ההגנה של הגיבור.","speed":"ערך המהירות של הגיבור.","vitality":"ערך החיוניות של הגיבור.","gear":"סיכום הציוד שהגיבור משתמש בו.","wins":"מספר הניצחונות של הגיבור בדו־קרב.","losses":"מספר ההפסדים של הגיבור בדו־קרב.","spare":"תוספת על נקודות גיבור שלא נוצלו. ריק אם לא נותרו נקודות.","cost":"מחיר בנקודות לסיבוב בגלגל או לשינוי סוג גיבור.","stat":"שם תכונת הגיבור ששופרה.","value":"הערך החדש של התכונה ששופרה.","color":"צבע הגיבור שהצופה בחר.","colors":"רשימת צבעי הגיבור לבחירה.","crew":"מספר הצופים שהצטרפו לשוד.","survivors":"בשוד: שמות הנמלטים והפרסים שלהם. בפשיטה: מספר השורדים.","caught":"שמות השחקנים שנתפסו בשוד.","horse":"הסוס שהצופה בחר, או הסוס המנצח בהודעת התוצאה.","list":"במרוץ: הסוסים, מספריהם ויחסי הזכייה. ב־Crash: הצופים שמשכו והפרסים שלהם.","winners":"רשימת הצופים שזכו והפרסים שלהם.","question":"שאלת הטריוויה שנשאלת.","answer":"תשובת הטריוויה הנכונה, שמוצגת בסיום הסיבוב.","reward":"הנקודות שמקבל מי שפותח נכון את השאלה או חידת המילים.","card":"הקלף שנשלף או הקלף שמוצג כרגע.","options":"הפקודות הזמינות לניחוש גבוה או נמוך.","cashout":"הפקודה למשיכת הזכייה הנוכחית.","multiplier":"מכפיל הזכייה. בדרך כלל מוסיפים אחריו x בתבנית.","streak":"מספר הניחושים הנכונים ברצף במשחק גבוה/נמוך.","guess":"כיוון הניחוש של הצופה: גבוה או נמוך.","hand":"הקלפים הגלויים של השחקן בבלקג׳ק.","total":"בבלקג׳ק: ערך היד. בהגרלה: סך הכרטיסים. בפשיטה: סך הנקודות שאבדו.","dealer":"הקלפים הגלויים של הדילר. קלפים מוסתרים יופיעו רק לאחר חשיפתם.","dealertotal":"ערך יד הדילר שנחשפה.","actions":"פקודות הפעולה שזמינות בתור הנוכחי בבלקג׳ק.","price":"מחיר כרטיס הגרלה אחד בנקודות.","tickets":"כרטיסים שהצופה רכש, או מספר הכרטיסים של הזוכה בהודעת התוצאה.","prize":"פרס ההגרלה שמשולם לזוכה.","left":"מספר הנקודות שניתן עוד להשקיע לפני שמגיעים למגבלת סיבוב ה־Crash.","losers":"מספר השחקנים שלא משכו לפני הקריסה.","boss":"שם הבוס בפשיטה.","raiders":"מספר הצופים שהצטרפו לפשיטה.","hp":"נקודות החיים של הבוס בזמן ההודעה.","mvp":"שם השחקן שגרם להכי הרבה נזק בפשיטה.","damage":"הנזק שגרם השחקן המצטיין, או השחקן היחיד בפשיטת סולו.","bonus":"בונוס נקודות הערוץ לשחקן המצטיין בפשיטה.","scrambled":"האותיות המעורבבות שהצופים צריכים לסדר.","word":"המילה הנכונה, שמוצגת אחרי פתרון החידה או בסיומה.","length":"מספר האותיות במילה המוסתרת.","guesses":"מספר הניחושים המותר ב־Wordle.","tries":"מספר הניחושים שנדרשו לפתרון Wordle.","mistakes":"מספר האותיות השגויות המותר באיש תלוי.","choices":"ארבע התשובות האפשריות, מסומנות A עד D.","count":"מספר הצופים שענו נכון.","top":"המובילים במשחק וכמה תשובות נכונות היו לכל אחד.","users":"הצופים שהצטרפו עכשיו, ברשימה אחת.","hint":"האות הראשונה של כל מילה, והשאר קווים (צ___)."}},"freePlay":{"label":"משחק בלי נקודות","help":"הצופים יכולים לשחק בכל המשחקים סתם בשביל הכיף: בלי הימורים, בלי סכומים, ואף אחד לא מרוויח או מפסיד נקודות.","on":"מערכת הנקודות כבויה, אז המשחקים רצים בשביל הכיף בלי נקודות."},"enableAll":"הפעלת הכול","disableAll":"כיבוי הכול"}