{"title":"Mini-juegos","subtitle":"Deja que los espectadores gasten sus puntos en juegos que se desarrollan en vivo en tu transmisión.","global":{"label":"Mini-juegos"},"loyaltyOff":"Los mini-juegos usan puntos. Activa el sistema de puntos para que los espectadores puedan jugar.","loyaltyOffAction":"Abrir configuración de puntos","globalOff":"Todos los mini-juegos están desactivados para este canal.","loyaltyTooltip":"Requiere el sistema de puntos","configure":"Configurar","back":"Todos los juegos","rtp":"Retorno al jugador: {{value}}% (ventaja de la casa {{edge}}%)","multiplierHelp":"Multiplicador de la apuesta (2 = doble)","invalid":"Revisa el campo: {{field}}","unsaved":"Tienes cambios sin guardar","games":{"roulette":{"name":"Ruleta","desc":"Ruleta europea: apuesta a un color, par/impar o un número único."},"slots":{"name":"Tragamonedas","desc":"Tres rodillos con símbolos personalizados, pagos y un jackpot."},"gamble":{"name":"Apuesta","desc":"Tira un número 1-100. Los números altos duplican la apuesta, y los más altos ganan el jackpot."},"duel":{"name":"Duelo","desc":"Reta a otro espectador a un duelo RPG. Los héroes suben de nivel, encuentran botín y mascotas, y el ganador se lleva el bote."},"wheel":{"name":"Rueda de la Fortuna","desc":"Tu propia rueda con premios, silencios temporales y sorpresas en el chat."},"heist":{"name":"Atraco","desc":"Los espectadores se unen para un atraco. Cuanto más grande sea el equipo, mejores serán las probabilidades."},"race":{"name":"Carrera de Caballos","desc":"Los espectadores apuestan por uno de cinco caballos y ven la carrera en la transmisión."},"trivia":{"name":"Trivia","desc":"La primera respuesta correcta en el chat gana puntos."}},"sections":{"general":"General","rules":"Reglas del juego","messages":"Mensajes del chat","overlay":"Overlay","rounds":"Rondas recientes","timing":"Tiempos","appearance":"Apariencia"},"fields":{"enabled":"Activado","commands":"Comandos","commandsHelp":"Separados por comas, sin el prefijo. El primero es el comando principal.","minBet":"Apuesta mínima","maxBet":"Apuesta máxima","maxBetHelp":"0 = sin máximo","globalCooldown":"Tiempo entre rondas de este juego (segundos)","userCooldown":"Enfriamiento por espectador (segundos)","maxPer10Min":"Máximo de juegos por espectador en 10 minutos","maxPer10MinHelp":"0 = sin límite","resultDelay":"Retraso de resultado alternativo (ms)","resultDelayHelp":"El resultado se publica en el chat cuando termina la animación del overlay, o tras este retraso si el overlay no responde. Si no hay overlay abierto, se publica de inmediato.","liveOnly":"Solo mientras la transmisión está en vivo","globalCooldownHelp":"Cuánto tiempo debe pasar después de que termine una ronda de este juego antes de que pueda empezar la siguiente.","startDelay":"Cuenta atrás antes de que empiece el juego (segundos)","startDelayHelp":"Muestra una cuenta atrás en el overlay antes de revelar el resultado. 0 = empieza de inmediato.","autoStart":"Empezar automáticamente cada (minutos)","autoStartHelp":"Abre una ronda por su cuenta para que los espectadores puedan unirse. 0 = solo cuando un espectador empiece una.","startRank":"Quién puede iniciar una ronda","startRankHelp":"Cualquiera puede unirse a una ronda abierta. El panel y el inicio automático siempre pueden abrir una."},"roulette":{"color":"Pago rojo / negro","parity":"Pago par / impar","green":"Pago verde (0)","number":"Pago número único","betWindow":"Tiempo de apuestas (segundos)","betWindowHelp":"La mesa queda abierta este tiempo para que todos apuesten y luego un solo giro resuelve todas las apuestas. 0 = cada comando gira al instante solo para ese espectador.","maxBets":"Apuestas por espectador y ronda","maxBetsHelp":"Un espectador puede apostar a varias opciones distintas en la misma ronda."},"slots":{"symbol":"Símbolo","weight":"Peso","chance":"3 en línea","triple":"3 en línea paga","jackpot":"Jackpot","symbolHelp":"Usa un ícono integrado ({{list}}), cualquier texto corto o un código de emote de Kick como [emote:123:KEKW].","add":"Añadir símbolo","pair":"Dos símbolos iguales pagan"},"gamble":{"help":"Los espectadores tiran un número 1-100.","winThreshold":"Gana desde el número","winMultiplier":"Pago de victoria","jackpotThreshold":"Jackpot desde el número","jackpotMultiplier":"Pago de jackpot"},"duel":{"timeout":"Tiempo para aceptar el duelo (segundos)","acceptDeny":"El espectador desafiado responde con {{accept}} o {{deny}}.","xpWin":"XP por victoria","xpWinHelp":"Cada nivel necesita 50 + 25 × nivel XP. Subir de nivel da puntos de atributo.","xpLoss":"XP por derrota","lootChancePct":"Probabilidad de botín (%)","lootChancePctHelp":"Probabilidad de que el ganador encuentre un arma, armadura o mascota. Se equipa si es mejor.","statPointsPerLevel":"Puntos de atributo por nivel","classChangeCost":"Coste de cambiar de clase","classChangeCostHelp":"Puntos para cambiar de clase tras la primera elección. 0 = gratis.","heroHelp":"Cada espectador lucha con su propio héroe: {{hero}} lo muestra y {{hero}} class / up / color lo personalizan."},"wheel":{"label":"Etiqueta","color":"Color","weight":"Peso","action":"Acción","actions":{"points":"Dar puntos","timeout":"Silenciar al que gira","chat":"Mensaje de chat","none":"Nada"},"valueLabel":{"points":"Puntos","timeout":"Segundos","chat":"Mensaje"},"newSegment":"Premio nuevo","add":"Añadir segmento","limit":"{{n}} / {{limit}} segmentos","spinCost":"Costo del giro","spinSeconds":"Duración del giro (segundos)","modOnly":"Solo moderadores (giros gratis)","preview":"Vista previa","spinFor":"Espectador (opcional)","spinNow":"Girar ahora","spun":"La rueda se detuvo en {{segment}}"},"heist":{"joinWindow":"Tiempo hasta que empieza el atraco (segundos)","payout":"Pago a sobrevivientes","baseChance":"Probabilidad de supervivencia en un atraco en solitario (%)","perParticipant":"Bono por cada miembro adicional (%)","maxChance":"Probabilidad de supervivencia máxima (%)","example":"Equipo de {{n}}: {{chance}}%"},"race":{"name":"Nombre","color":"Color","weight":"Fuerza","odds":"Probabilidades","window":"Tiempo hasta que empieza la carrera (segundos)","houseEdge":"Ventaja de la casa (%)","mode":"Modo de pago","modeHelp":{"fixed":"Los ganadores reciben su apuesta multiplicada por las probabilidades mostradas, según la fuerza de cada caballo.","parimutuel":"Todas las apuestas van a un fondo común que, menos la ventaja de la casa, se reparte entre los ganadores."},"fixed":"Probabilidades fijas","parimutuel":"Fondo compartido"},"trivia":{"edit":"Editar pregunta","add":"Añadir pregunta","question":"Pregunta","answers":"Respuestas aceptadas","answersHelp":"Separa las respuestas con comas. La comparación ignora mayúsculas y puntuación.","answerWindow":"Tiempo para responder (segundos)","reward":"Recompensa","autoInterval":"Iniciar una pregunta cada (minutos)","autoIntervalHelp":"0 = desactivado. Se aplica la configuración de solo en vivo.","useBuiltIn":"Usar los paquetes de preguntas integrados","builtInHelp":"Las preguntas integradas siguen el idioma del canal (inglés o hebreo).","modHint":"Los moderadores también pueden iniciar una pregunta con {{command}}.","custom":"Preguntas personalizadas","limit":"{{n}} / {{limit}} preguntas","empty":"Aún no hay preguntas personalizadas.","started":"Pregunta publicada en el chat","startNow":"Hacer una pregunta ahora","questionsPerRound":"Preguntas por ronda","questionsPerRoundHelp":"Más de 1 hace las preguntas seguidas (\"1/5\", \"2/5\"...) y termina con una clasificación.","questionGap":"Segundos entre preguntas","questionCount":"Número de preguntas","questionCountHelp":"Fijo hace el mismo número en cada ronda. Aleatorio elige un número nuevo entre el mínimo y el máximo para cada ronda.","questionCountOptions":{"fixed":"Fijo","random":"Aleatorio"},"questionsMin":"Mínimo de preguntas por ronda","questionsMax":"Máximo de preguntas por ronda"},"messages":{"help":"Deja un mensaje vacío para que el bot permanezca en silencio en ese caso.","emptyHint":"Sin mensaje","reset":"Restablecer al predeterminado","keys":{"usage":"Uso incorrecto","win":"Victoria","lose":"Derrota","jackpot":"Jackpot","insufficient":"Puntos insuficientes","minBet":"Por debajo de la apuesta mínima","maxBet":"Por encima de la apuesta máxima","cooldown":"En enfriamiento","notLive":"La transmisión está desconectada","limit":"Límite de juego alcanzado","challenge":"Desafío","result":"Resultado","denied":"Rechazado","expired":"No respondido a tiempo","notFound":"Oponente no encontrado","self":"Se desafió a sí mismo","busy":"Ya está en un duelo","targetInsufficient":"El oponente no puede pagarlo","noDuel":"No hay duelo pendiente","points":"Puntos ganados","timeout":"Tiempo agotado","modOnly":"Solo moderadores","start":"Ronda abierta","joined":"Se unió","already":"Ya se unió","success":"Éxito","allCaught":"Todos atrapados","noWinners":"Sin ganadores","question":"Pregunta","winner":"Ganador","active":"Ya en curso","empty":"No hay preguntas disponibles","stageBusy":"Esperando el próximo juego","autoStart":"Atraco abierto automáticamente","noCrew":"Nadie se unió al atraco","noBets":"Nadie apostó en la carrera","queued":"En la fila","queueFull":"Fila llena","levelUp":"Subida de nivel","loot":"Botín encontrado","hero":"Ficha del héroe (!hero)","heroSpare":"Ficha: puntos sin gastar","classSet":"Clase cambiada","classUsage":"Lista de clases","classCost":"Coste de cambio de clase","statUp":"Atributo mejorado","noPoints":"Sin puntos de atributo","statUsage":"Uso de atributos","colorSet":"Color del héroe cambiado","colorUsage":"Lista de colores","setResult":"Clasificación de la ronda","setEmpty":"Ronda sin respuestas correctas","startRank":"Sin permiso para iniciar una ronda","tableAuto":"Mesa abierta automáticamente","tableEmpty":"Mesa cerrada sin apuestas","betLimit":"Límite de apuestas por ronda alcanzado","joinedMany":"Varias uniones a la vez","drop":"Objeto de héroe encontrado","unlocked":"Objeto de héroe desbloqueado"}},"overlay":{"help":"Añade esta URL como Browser Source en OBS ({{size}}). Mantenla privada.","preview":"Vista previa del overlay","test":"Probar","tested":"Ronda de prueba enviada al overlay.","testNoOverlay":"Ronda de prueba enviada, pero no hay ningún overlay conectado en este momento."},"rounds":{"empty":"Aún no se han jugado rondas.","time":"Hora","players":"Jugadores","result":"Resultado","bet":"Apuesta","payout":"Pago","stateLabel":"Estado","state":{"open":"Abierta","running":"En curso","done":"Finalizada"},"refunded":"Reembolsado","cancelled":{"denied":"Rechazado","expired":"Expirado"},"colors":{"red":"rojo","black":"negro","green":"verde"},"winner":"Ganador: {{name}}","survivors":"Escapados: {{n}} (probabilidad {{chance}}%)"},"timing":{"title":"Tiempos para todos los juegos","description":"Tu overlay se comparte entre todos los juegos. Esta configuración se aplica a todos ellos.","minGap":"Tiempo entre juegos (segundos)","minGapHelp":"Después de que termine un juego, espera este tiempo antes de que pueda empezar cualquier otro. 0 = sin pausa.","oneAtATime":"Un juego en pantalla a la vez","oneAtATimeHelp":"Mientras un juego está en el overlay, los demás piden a los espectadores que esperen en lugar de empezar.","gameDescription":"Cuándo empieza este juego y con qué frecuencia puede ejecutarse.","globalHint":"La pausa entre juegos distintos y \"un juego a la vez\" se configuran para todos los juegos en la","globalLink":"página de mini-juegos","queueMax":"Juegos en espera","queueMaxHelp":"Con \"un juego a la vez\", los juegos instantáneos esperan en fila (la apuesta ya se reserva) y empiezan solos cuando la pantalla queda libre. 0 = sin fila: se pide a los espectadores que esperen.","streamDelayAuto":"Tener en cuenta el retraso del stream automáticamente","streamDelayAutoHelp":"Los espectadores ven el stream con unos segundos de retraso. InstiBot lo estima a partir de las plataformas en las que estás en directo (YouTube: tu ajuste de latencia), mantiene abiertos los tiempos para responder y unirse ese tiempo extra y retiene los mensajes de resultado hasta que los espectadores hayan visto el resultado.","streamDelay":"Retraso del stream (segundos)","streamDelayHelp":"El retraso de tu stream en segundos. Los tiempos para responder y unirse siguen abiertos ese tiempo extra, y los mensajes de resultado esperan lo mismo.","rotation":"Rotación automática","rotationHelp":"Cada N minutos inicia el siguiente juego de la lista mientras estás en directo, si no hay otro juego en pantalla.","rotationEvery":"Iniciar un juego cada (minutos)","rotationGames":"Juegos en la rotación","rotationGamesHelp":"Se juegan en orden. Los juegos desactivados se omiten."},"look":{"title":"Aspecto","description":"Cómo se ve este juego en tu directo.","panel":"Mostrar una tarjeta detrás del juego","panelColor":"Color de la tarjeta","panelOpacity":"Opacidad de la tarjeta","borderColor":"Color del borde","accentColor":"Color de acento","accentHelp":"Títulos, destacados y botones principales.","textColor":"Color del texto"},"premium":{"badge":"Premium","locked":"Pásate a Premium para activar este juego."},"variableGuide":{"title":"Message variable guide","help":"The bot replaces each variable with a value from the game. Copy it exactly, including the symbols. Use it in the matching messages listed below.","variable":"Variable","meaning":"What it means","usedIn":"Used in default messages","example":"Example","showExample":"Show example","template":"What you write","output":"What chat sees","sampleNote":"These are example values. During a game, the bot fills in the real values.","search":"Search variables or explanations","empty":"No variables match your search.","descriptions":{"user":"The viewer involved in this message, without @.","command":"The game command, including your channel prefix.","pointsname":"Your channel’s points currency name.","amount":"The points wagered, or the points awarded by a wheel prize.","payout":"The payout credited to the winner; it is not always net profit.","balance":"The viewer’s point balance when the reply is generated.","result":"The outcome: roulette number/color, rolled number, slot symbols, coin side or wheel segment.","choice":"The roulette option the viewer bet on.","min":"The minimum allowed bet.","max":"The limit mentioned in this reply: maximum bet, tickets, multiplier or round stake.","seconds":"Seconds remaining or allowed for the action in this message.","limit":"Maximum plays allowed per viewer in 10 minutes.","position":"The viewer’s position in the game queue.","target":"The challenged viewer in a duel; in Crash, the chosen automatic cash-out multiplier.","accept":"The command to accept a duel.","deny":"The command to decline a duel.","class":"The player’s hero class.","classes":"The available hero classes.","level":"The hero’s current level.","winner":"The winning viewer’s username.","loser":"The losing viewer’s username.","winnerclass":"The winning hero’s class.","turns":"How many combat turns the duel lasted.","pot":"The prize pool, or the amount currently available to cash out in High/Low.","xpwin":"Experience awarded to the duel winner.","xploss":"Experience awarded to the duel loser.","points":"Hero stat points available to spend (not your channel points).","hero":"The command used to manage a hero.","item":"The item found as loot.","xp":"The hero’s progress in experience toward the next level.","next":"Experience required to reach the next hero level.","power":"The hero’s attack power stat.","defense":"The hero’s defense stat.","speed":"The hero’s speed stat.","vitality":"The hero’s vitality stat.","gear":"A summary of the hero’s equipped gear.","wins":"The hero’s total duel wins.","losses":"The hero’s total duel losses.","spare":"An extra line about unspent hero stat points; empty if there are none.","cost":"Points needed for a wheel spin or a hero class change.","stat":"The hero stat that was upgraded.","value":"The new value of the upgraded stat.","color":"The hero color the viewer selected.","colors":"The hero colors available to choose from.","crew":"The number of viewers who joined the heist.","survivors":"Heist: escaped players and payouts. Boss raid: number of surviving raiders.","caught":"The players caught in the heist.","horse":"The horse chosen by the viewer, or the winning horse in results.","list":"Race: numbered horses and odds. Crash: viewers who cashed out and their payouts.","winners":"The list of winning viewers and their winnings.","question":"The trivia question being asked.","answer":"The correct trivia answer, shown when the round ends.","reward":"Points awarded for solving the question or word puzzle.","card":"The newly drawn or currently shown card.","options":"The commands currently available to guess higher or lower.","cashout":"The command that collects the current winnings.","multiplier":"The payout multiplier; templates usually add x after it.","streak":"Consecutive correct guesses in High/Low.","guess":"The higher/lower direction of the viewer’s guess.","hand":"The player’s visible blackjack cards.","total":"Blackjack: hand value. Lottery: total tickets. Boss raid: total points lost.","dealer":"The dealer’s visible card(s); hidden cards appear only when revealed.","dealertotal":"The value of the dealer’s revealed hand.","actions":"The blackjack action commands available on this turn.","price":"The point cost of one lottery ticket.","tickets":"Tickets bought by this viewer, or held by the winner in the result.","prize":"The lottery prize paid to the winner.","left":"Points still available before the Crash round’s stake limit is reached.","losers":"The number of players who did not cash out before the crash.","boss":"The boss’s display name.","raiders":"The number of viewers who joined the boss raid.","hp":"The boss’s health at the time of the message.","mvp":"The username of the raid’s top damage dealer.","damage":"Damage dealt by the top player (or solo player).","bonus":"Extra points awarded to the raid’s top player.","scrambled":"The shuffled letters viewers must unscramble.","word":"The correct word, shown after a puzzle is solved or ends.","length":"The number of letters in the hidden word.","guesses":"The total number of guesses allowed in Wordle.","tries":"The number of guesses used to solve Wordle.","mistakes":"The number of wrong letters allowed in Hangman.","choices":"The four options, lettered A to D.","count":"The number of viewers who answered correctly.","top":"The top scorers of the game and how many they got right.","users":"Los espectadores que acaban de unirse, listados juntos.","hint":"La primera letra de cada palabra y el resto en blanco (F_____)."}},"freePlay":{"label":"Jugar sin puntos","help":"Los espectadores pueden jugar a todos los juegos solo por diversión: sin apuestas, sin cantidades, nadie gana ni pierde puntos.","on":"El sistema de puntos está desactivado, así que los juegos funcionan por diversión sin puntos."},"enableAll":"Activar todos","disableAll":"Desactivar todos"}